Отправлено: 07.04.08 17:09. Заголовок: [DORAMA] Zettai Kareshi + субтитры [11/11]

Убедительная просьба переводчиков нигде больше не выкладывать субтитры и не использовать в хардсабе без нашего разрешения.
Название: Zettai Kareshi (Идеальный Парень)
В ролях: Hayami Mokomichi ( Jotei, Gokusen 2), Aibu Saki ( Attention Please), y Mizushima Hiro (Набма семпай из Hana Kimi %))))
Жанр: романтическая комедия
Период показа: Апрель-Июнь 2008



Каждая девушка мечтает об идеальном парне. Изава Рико не исключение. Компания ученых разрабатывает робота, который внешне ничем не отличается от обычного человека, и волей случая выбирает милую девушку Рико для участия в пробном эксперименте. Она соглашается, заполняет анкету и на следующий день получает робота Найто Тенжо, который запрограммирован стать ее идеальным парнем.

На русский переводят: fiaccola и tsurugi_jun

архив 1-11 серии

# 01 отредактированная версия
# 02 отредактированная версия
# 03
# 04
# 05
# 06
# 07 равка
# 07 для тех, кто скачивал SARS и для равки Zettai Kareshi07(1280x720 DivX68x)
# 08
# 09
# 10
# 11

Здесь клип


SP переведен, передан на редакцию бете

Убедительная просьба переводчиков нигде больше не выкладывать субтитры и не использовать в хардсабе без нашего разрешения.

 Отправлено: 18.01.09 23:56. Заголовок: Огромное человеческо..

Огромное человеческое спасибо за подаренное счастье! Хиро каваиииии, как бы слюной не захлебнуться...

 Отправлено: 19.01.09 00:06. Заголовок: Kai пишет: Огромное..

Kai пишет:

цитата:

Огромное человеческое спасибо за подаренное счастье!

Домо !

цитата:

Хиро каваиииии

Это да! Бесспорно!!!!

 Отправлено: 19.01.09 13:01. Заголовок: fiaccola ня, у нас а..

fiaccola ня, у нас архив, спасибо

 Отправлено: 19.01.09 21:44. Заголовок: rin4ik , Домо! http:..

rin4ik , Домо!

 Отправлено: 23.02.09 00:16. Заголовок: Кто знает, где взять..

Кто знает, где взять сабы для спешила Zettai Kareshi Ikemen Robot Pre-show Special (640x480 DivX682)????

 Отправлено: 26.02.09 16:07. Заголовок: Спасибо большое за п..

Спасибо большое за перевод дорамка очень понравилась , правда мало, что там осталось от манги

 Отправлено: 26.02.09 22:25. Заголовок: CutieTresha Спасибо..

CutieTresha

цитата:

Спасибо большое за перевод дорамка очень понравилась , правда мало, что там осталось от манги

Пожалуйста! Рада, что понравилось. А вот то, что от манги ничего не осталось, так это ж здорово! До конца прочли? Не уж, лучше пусть так и остается !

 Отправлено: 27.02.09 09:39. Заголовок: fiaccola пишет: До..

fiaccola пишет:

цитата:

До конца прочли?

Да конец там мне совсем не понравился, а вот в дораме очень.В общем мне этим и нравятся японские сериалы по манге из-за их индивидуальности
fiaccola пишет:

цитата:

Не уж, лучше пусть так и остается !

Полностью согласна

 Отправлено: 21.03.09 19:58. Заголовок: Клип на тему дорамы ..

Клип на тему дорамы лежит здесь http://akanishi.borda.ru/?1-18-0-00000082-000-0-0-1237652625

 Отправлено: 24.03.09 14:54. Заголовок: Как мне понравилось,..

Как мне понравилось, спасбио огромное!

 Отправлено: 24.03.09 21:32. Заголовок: maybayla http://jpe..

maybayla

 Отправлено: 05.04.09 12:47. Заголовок: вопрос новичка

А где можно скачать серии дорамы? И не только этой, и остальных, упомянутых на этом форуме?

 Отправлено: 05.04.09 13:20. Заголовок: gellib d-addicts.co..

gellib
d-addicts.com - торренты
http://community.livejournal.com/jdramas/ - прямые ссылки

 Отправлено: 06.04.09 00:42. Заголовок: вопрос

mari-ko - спасибо за совет. С ссылкой на сайт торрентов кое-как разобралась. Даже поставила 1 файл на пробную закачку. А вот во второй ссылке не понятно - куда надо конкретно зайти, чтобы выбрать дораму и найти ссылки. Сайт jdorama.com требует регистрации. Зарегистрировалась. А дальше опять непонятно. Подскажите!

 Отправлено: 06.04.09 20:08. Заголовок: gellib для второго ..

gellib
для второго сайта нужна регистрация в ЖЖ и добавление сообщества в список друзей. После этого выбираете в списке тегов нужную дораму и видите ссылки на скачивание.

 Отправлено: 08.04.09 01:14. Заголовок: спасибо большое!

У меня уже есть страничка в ЖЖ, поэтому я легко добавила сообщество в друзья. А потом все пошло как по маслу. Спасибо за подсказку.

 Отправлено: 08.04.09 14:26. Заголовок: gellib Не за что)..

gellib
Не за что)

 Отправлено: 12.04.09 21:03. Заголовок: gellib Вам предупре..

gellib
Вам предупреждение за оффтоп в данной теме!
Пожалуйста задавайте подобные вопросы либо в свободном общении, либо через ЛС.

 Отправлено: 19.04.09 09:58. Заголовок: Спасибо большое за п..

Спасибо большое за перевод.
Планируете ли вы перевод SP Zettai Kareshi?

 Отправлено: 19.04.09 23:42. Заголовок: Imaginary Радо, что..

Imaginary Рада, что понравилось :) Перевод спешла планируем, только пока нет софт саба.