Отправлено: 19.11.06 01:15. Заголовок: [DORAMA] Anego + субтитры [10/10+sp]

Старшая сестра.
Нода Наоко [Shinohara Ryoko], которой 32 года, работает в компании уже десять лет. мужчины перестали воспринимать ее как женщину. Молодые девушки, которые только начали работать с ней, постоянно просят у нее совета [как по работе, так и в любви], считают ее "сэмпаем". Не зря считают в общем-то, она квалифицированный и уважаемый работник, вот только с личной жизнью у Наоко не все в порядке. Когда она была молодой, все силы она вкладывала в работу, и теперь, когда у нее все с этим хорошо, можно было бы подумать и о замужестве. Вот только.. слишком уж она стара. мужчины обращают внимание на сотрудниц помоложе.
..В офис, где работает Наоко, переводят нового сотрудника, Куросаву Акихико [Akanishi Jin, KAT-TUN], которому 22 года. Он только-только закончил университет, ему хочется встречаться с девушками, и совершенно не хочется жениться. Ему начинает нравится Наоко [которую, кстати, Куросава-кун стал называть Анего, "старшая сестра"]. Только он не хотел серьезных отношений, а Анего хотела именно что "серьезных", и желательно чтобы мужчина был ее возраста, добрый и с хорошей зарплатой. И она такого неожиданно встречает. Только он оказывается мужем знакомой Анего, с которой та давно не виделась. Кого выберет Наоко..? Переступит через жену с ребенком и попытается быть счастливой с Саваки-саном, или переступит через свои моральные принципы, и останется с юным и неопытным, но таким "kawaii" Куросавой-куном, который еще неизвестно согласится ли на "кеккон"..?

Субтитры:
01 серия
02 серия
03 серия
04 серия
05 серия
06 серия
07 серия
08 серия
09 серия
10 серия

1-10 серии одним архивом.
01-04 серии
бета: Kusano
05-10 серии
бета: ilsa lund

Перевод спешиала Miroku >>>>>

 Отправлено: 16.05.07 20:37. Заголовок: Re:

Спасибо! ^^
Ура-Ура!!!

 Отправлено: 16.05.07 21:29. Заголовок: Re:

Дааааааа.... Спасибо огромное, жизнь налаживается

 Отправлено: 16.05.07 23:46. Заголовок: Re:

Ура))))))))))) Я просто счаслива))))))) Спасибо))))

 Отправлено: 17.05.07 12:59. Заголовок: Re:

ААААААА!!!!!!!!!Домо Аригато!!!!Ня,ня,ня....(сам себе улыбаясь... ^___________________^)

 Отправлено: 22.06.07 17:43. Заголовок: Re:

А можно полюбопытствовать скоро ли будет перевод?
Очень Очень интересно посмотреть чем же там все закончится))))))

 Отправлено: 22.06.07 23:37. Заголовок: Re:

Dream скоро будет, ибо скоро ДР Джина)

 Отправлено: 22.06.07 23:42. Заголовок: Re:

Даё Порнофибикофф

 Отправлено: 22.06.07 23:51. Заголовок: Re:

ilsa lund у меня на этот праздник есть определенные планы

 Отправлено: 23.06.07 00:06. Заголовок: Re:

Даё Порнофибикофф
Я в тебя верю!

 Отправлено: 10.07.07 20:18. Заголовок: Re:

елки-метелки(((
не могу нигде найти 11-ю серию и сабы к ней(( помогите пожалуйста(((

 Отправлено: 17.07.07 01:16. Заголовок: Re:

11-ой серии нет.это спешл а скачать его можно тут http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_27062.htm

Даё Порнофибикофф а перевод скоро будет?..а то нет сил уже терпеть

 Отправлено: 17.07.07 01:20. Заголовок: Re:

Sutsuko пишет:

цитата:

а перевод скоро будет?..а то нет сил уже терпеть

правду говоришь

 Отправлено: 17.07.07 01:34. Заголовок: Re:

а я уже посмотрела)))
но рассказывать не буду ничего)))

 Отправлено: 17.07.07 02:00. Заголовок: Re:

Diva пишет:

цитата:

а я уже посмотрела)))

на англ? или русские сабы где то появились?
Diva пишет:

цитата:

но рассказывать не буду ничего)))

какие тут все интриганты

 Отправлено: 17.07.07 09:36. Заголовок: Re:

на английском)
все сабы есть, если владеешь велком, но сериал отличный)))

 Отправлено: 17.07.07 17:49. Заголовок: Re:

Diva
Владею, но к сожалению не слишком хорошо, что бы смотреть дораму без русских сабов
Сериал отличный - не посмею спорить

 Отправлено: 17.07.07 18:58. Заголовок: Re:

скоро приедет бета из отпуска, будет сразу три серии^^;; подождите чуть-чуть^^;;

 Отправлено: 17.07.07 19:00. Заголовок: Re:

Sutsuko пишет:

цитата:

11-ой серии нет.это спешл

ваа, спасибо, что сказала. это была опечатка^^;;

 Отправлено: 19.07.07 21:01. Заголовок: Re:

Даё Порнофибикофф да не за что=))))))

 Отправлено: 25.07.07 18:14. Заголовок: Re:

ilsa lund а проект заброшен??
Будет ли дальнейший перевод???