Отправлено: 31.07.07 01:16. Заголовок: [OFFTOP] Какая дорама нуждается в переводе?

В интернете очень мало переведенных дорам, хочу помочь в переводе, конечно если можно
поэтому и спрашую, если что ответте, пожалуйста.
P.S. дорама это чудо

 Отправлено: 22.01.09 10:39. Заголовок: Ура! Буду ждать субт..

Ура! Буду ждать субтитров)

 Отправлено: 26.01.09 04:48. Заголовок: а у кого-нибудь появ..

а у кого-нибудь появилось желание попереводить Rescue с Массу и Мару

 Отправлено: 26.01.09 06:51. Заголовок: а Mei-chan no Shitsu..

а Mei-chan no Shitsuji будут переводить?

 Отправлено: 26.01.09 07:00. Заголовок: kristiana мей чан пе..

kristiana мей чан перевод взял АЛЬЯНС

 Отправлено: 26.01.09 17:22. Заголовок: rin4ik Спасибо за и..

rin4ik
Спасибо за информацию, я боялась, что онгоинг никто переводить не будет, разве что он мега популярен...

 Отправлено: 27.01.09 03:00. Заголовок: rin4ik у меня есть о..

rin4ik у меня есть огромное желание, но помимо желания нужны ведь ещё возможности.

 Отправлено: 27.01.09 03:13. Заголовок: Alwyn вааааааааааааа..

Alwyn вааааааааааааааааааа, это было бы просто афигительно...
но там только харды будут ((((

 Отправлено: 27.01.09 05:48. Заголовок: rin4ik я в курсе. По..

rin4ik я в курсе. Помимо прочих проблем отсутствие софта меня тоже останавилвает

 Отправлено: 27.01.09 07:03. Заголовок: rin4ik спасибо за н..

rin4ik
спасибо за новость. Буду ждать))

 Отправлено: 27.01.09 14:45. Заголовок: Alwyn :sm105: йа та..

Alwyn йа так и понял....

 Отправлено: 27.01.09 15:08. Заголовок: rin4ik пишет: мей ч..

rin4ik пишет:

цитата:

мей чан перевод взял АЛЬЯНС

А они с японского будут переводить? Ансаб, как я понимаю, накрылся медным тазом на неопределенное время.

 Отправлено: 27.01.09 16:01. Заголовок: hanael об этом истор..

hanael об этом история умалчивает, но http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_69892.htm уже 2 серии есть....
видимо отсюда и будут брать ансаб
а дальше будут ждать, чтобы небо снизошло на ансаберров и он добили бы дораму

 Отправлено: 27.01.09 16:16. Заголовок: rin4ik пишет: видим..

rin4ik пишет:

цитата:

видимо отсюда и будут брать ансаб а дальше будут ждать, чтобы небо снизошло на ансаберров и он добили бы дораму

Так там же и написано, что сабов больше не будет ))

 Отправлено: 27.01.09 20:58. Заголовок: hanael ну я не именн..

hanael ну я не именно этих саберов имела ввиду

 Отправлено: 28.01.09 03:19. Заголовок: rin4ik в общем я воз..

rin4ik в общем я возьмусь за перевод, но это будет в неопределенном будущем. Пока рано загадывать. Ещё ни одной серии с ангсабом даж не вышло. Может, кто возмется за перевод, но я свой вариант тож делать буду (я себе ужо сопереводчика нашла)

 Отправлено: 29.01.09 08:31. Заголовок: hanael пишет: Так т..

hanael пишет:

цитата:

Так там же и написано, что сабов больше не будет

таймлессы сабят теперь Мей-чан

 Отправлено: 29.01.09 12:36. Заголовок: rin4ik пишет: таймл..

rin4ik пишет:

цитата:

таймлессы сабят теперь Мей-чан

У них харды, а я уже как-то равки приноровилась качать. Видимо, буду смотреть без сабов - все равно там не сложный язык, ну или скриптами догоняться. )

 Отправлено: 09.02.09 16:04. Заголовок: Таскете!!!! У кого-н..

Таскете!!!! У кого-нить есть рус саб к Code Blue [SP]??? Не люблю с английскими смотретьТ_Т

 Отправлено: 10.02.09 02:47. Заголовок: Aeris проявите терпе..

Aeris проявите терпение. Будет вам руссаб.

 Отправлено: 10.02.09 10:34. Заголовок: hanael пишет: ну ил..

hanael пишет:

цитата:

ну или скриптами догоняться

А где дают скрипты?? :))