Отправлено: 13.12.08 06:44. Заголовок: [DORAMA] Bloody Monday + субтитры [4/11]

Официальный сайт: http://www.tbs.co.jp/bloody-monday/
Жанр: экшн
Количество эпизодов: 11
Канал: TBS
Период и время показа: 11 октября 2008 - 20 декабря 2008, по субботам в 19:56
Эндинг: flumpool - Over the rain ~Hikari no Hashi~

Синопсис:
Фуджимару Такаги, гениальный хакер, был взят на работу в секретное отделение Службы общественной безопасности для расследования инцидента вирусной атаки в России. Вместе со своим отцом, вице-директором "THIRD-i", он должен разгадать загадку, носящую название "Кровавый Понедельник".

Каст:

Миура Харума - Такаги Фуджимару
Кавашима Умика - Такаги Харука
Сато Такеру - Куджо Отоя
Танака Тетсуши - Такаги Рёноске
Матсу шиге Ютака - Кано Икума
Катасе Нана - Хошо Саюри
Наримия Хироки - J (Канзаки Джун)
Кичисе Мичико - Орихара Мая

Субтитры:
перевод - Seige
правка: [unknown artist] и Зая
Для просмотра лучше использовать Media Player Classic, т.к. он не теряет формат субтитров.

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия

 Отправлено: 05.07.09 17:56. Заголовок: класс..

класс

 Отправлено: 19.07.09 00:03. Заголовок: Спасибо за субтитры!..

Спасибо за субтитры!

 Отправлено: 26.07.09 20:19. Заголовок: Огромное спасибо за ..

Огромное спасибо за сабы)) только вот..простите..позязя..Но когда будет прода?

 Отправлено: 10.08.09 16:11. Заголовок: http://i70.photobuc..

спасибо за сабы)) побежала смотреть))

 Отправлено: 10.08.09 21:26. Заголовок: Не удержалась и посм..

Не удержалась и посмотрела с англ. сабами. Дорама очень понравилась! Сюжет держит в напряжении до самого конца. Так что, всем рекомендую.
Надеюсь, что русские сабы все же появятся дальше 4 серии.

 Отправлено: 14.08.09 11:17. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

ухаха! у сенсея такой же ноут как у меня: красный такой на столе в ее квартире))

 Отправлено: 11.09.09 20:53. Заголовок: Очень ждём субтитров..

Очень ждём субтитров
Дорама просто

 Отправлено: 12.12.09 21:37. Заголовок: Спасибо за перевод 1..

Спасибо за перевод 1 сезона. Как раз начала просмотр. А буде ли переводить и второй сезон. Зимой обещают.