Отправлено: 17.01.08 01:47. Заголовок: [DORAMA] 1 Pound no Fukuin + субтитры [9/9]

Название: "1 Pound no Fukuin" ("One-Pound Gospel") "Однофунтовое Евангелие"
В ролях: Каменаши Казуя, Куроки Мейса, Ямада Рёске, Кобаяши Сатоми, Окада Йошинори
Жанр: спортивная комедия
Время показа: 12 января 2008 - ..., NTV
Главная музыкальная тема: - KAT-TUN - LIPS

Юный боксер по имени Хатанака Косаку всем хорош: талантливый, упорный, послушный и милый мальчик. Его наставница, хозяйка школы бокса, где живет и тренируется Косаку, возлагает на него очень большие надежды. Она знает, этот мальчик возродит ее школу бокса и сделает ее знаменитой. Но... да, как всегда, есть одно "но": Косаку одержим едой. Парень совершенно не знает меры и ест все, что не приколочено. Из-за чего постоянно "вылетает" из своей весовой категории. Только упорные тренировки и строгая диета способны помочь ему добиться успеха.
Однажды в парке после особенно утомительной тренировки он теряет сознание, а очнувшись видит перед собой прекрасную девушку... в монашеском одеянии. И эта случайная встреча оказывается первой в цепочке событий, которые изменят его жизнь.



Дорама выложена на D-Addicts и JDramas.

За рецензию и коллаж большое спасибо HildaA, а также за то, что согласилась быть моей cуровой бетой.

01 эпизод
02 эпизод
03 эпизод
04 эпизод
05 эпизод
06 эпизод
07 эпизод
08 эпизод
09 эпизод

1-9 архив

 Отправлено: 24.03.08 20:28. Заголовок: Flo У меня на всяки..

Flo
У меня на такие приятности всегда "шестое чувство"))

цитата:

Надеюсь, сабы тебя не разочаруют!

Исходя из твоих последних проектов - это беспрецендентно. Ага.
Еще раз

 Отправлено: 24.03.08 20:32. Заголовок: solude Хорошая у теб..

solude Хорошая у тебя интуиция.

Спасибо.

 Отправлено: 24.03.08 22:23. Заголовок: Flo Уже пять серий! ..

Flo Уже пять серий! Как здорово, спасибо вам! Так хочется посмотреть, но буду ждать, чтобы посмотреть сразу всё . От дорамы с Каме оторваться очень сложно, он замечательный Оффтоп: (вчера Sapuri весь день смотрела).

 Отправлено: 24.03.08 22:53. Заголовок: TMin Молодец, выраб..

TMin
Молодец, вырабатывай силу воли))
Это мы слабы духом... )))

 Отправлено: 24.03.08 23:02. Заголовок: TMin Всегда пожалуйс..

TMin Всегда пожалуйста! Шестая уже переведена))) отошлю сегодня бете и, надеюсь, через пару-тройку дней выложим.

Да, Каме просто чудо!

 Отправлено: 24.03.08 23:42. Заголовок: Flo быстро, оператив..

Flo быстро, оперативно

 Отправлено: 25.03.08 00:16. Заголовок: Flo пишет: Шестая у..

Flo пишет:

цитата:

Шестая уже переведена))) отошлю сегодня бете и, надеюсь, через пару-тройку дней выложим.

Ну кто ж такие вещи перед сном-то говорит?))))
Раз выкладываешь теперь не глубокой ночью, так решила подразницца?)))

 Отправлено: 26.03.08 23:57. Заголовок: solude Ха, это не та..

solude Ха, это не так сложно: так много всего, что можно смотреть уже сейчас (в этом преимущество позднего прихода в фэндом), главное - найти время, когда это сделать. И не знаю, что со мной будет, когда все переведенное пересмотрю.

Flo
Я вся в предвкушении

 Отправлено: 28.03.08 14:12. Заголовок: Пока мы тут ждем... ..

Пока мы тут ждем...
Кхе-ехе... Я тут нашел:

from the japanese wiki: it shows the rating for 1 pound no Fukuin of 35.9% for the first episode!!!

Как вам такие вести?!

 Отправлено: 28.03.08 15:32. Заголовок: :sm76: потрясающие ..

потрясающие вести, не сомневалась))

 Отправлено: 30.03.08 12:10. Заголовок: Flo, спасибо огромно..

Flo, спасибо огромное!

 Отправлено: 04.04.08 09:54. Заголовок: solude На самом деле..

solude На самом деле, и седьмая серия уже переведена) Так что ждем мою бету, она немного закрутилась, гомент.

Anteya Всегда пожалуйста!

 Отправлено: 04.04.08 19:19. Заголовок: Flo пишет: На самом..

Flo пишет:

цитата:

На самом деле, и седьмая серия уже переведена) Так что ждем мою бету, она немного закрутилась, гомент.

Ну ты меня прям без ножа режешь))
*грустно констатирует*
Не, точно издеваецца...

 Отправлено: 04.04.08 20:55. Заголовок: за сабы огроменное с..

за сабы огроменное спасибо!
фуф... вчера села и досмотрела наконец-то... а то даже времени не было
боже, каме это нечто слов нет, одни повизгивания и судорожные сборы пакетиков из-под чипсов, круассанов, печенюшек и конфет каме не оставляет моей диете ни единого шанса!!

 Отправлено: 07.04.08 18:46. Заголовок: solude Гомен, заятс,..

solude Гомен, заятс, бете самой бы хотелось, чтобы работа шла быстрее, но, к сожалению, семейные обстоятельства. Но шестую серию обещаем на днях железно!:-)))

Indigo Всегда пожалуйста!

И да, Каме просто нечто!

 Отправлено: 10.04.08 21:18. Заголовок: Ловите шестую серию)..

Ловите шестую серию)))

надеюсь, скоро будет и седьмая.

 Отправлено: 10.04.08 21:28. Заголовок: Flo Можно я не буду..

Flo
Можно я не буду рассыпаться в восторгах, нэ?
Ты и сама все знаешь)))
Поэтому просто

 Отправлено: 10.04.08 21:28. Заголовок: АРИГАТО! :sm76: ..

АРИГАТО!

 Отправлено: 10.04.08 21:34. Заголовок: Flo Ура! Спасибо за..

Flo
Ура! Спасибо за новую серию

 Отправлено: 10.04.08 23:04. Заголовок: Фло, спасибо большое..

Фло, спасибо большое))