Отправлено: 20.01.07 00:30. Заголовок: [DORAMA] Sore wa, totsuzen, arashi no you ni + субтитры [10/10] + RAW

Sore wa, totsuzen, arashi no you ni
(It was sudden like a storm)
Это было внезапно, как шторм...

10 серий

В ролях: Esumi Makiko, Yamashita Tomohisa (учитель танцев, студент), Yanagiba Toshiro, Miyaji Mao, Kimura Tae, Kohashi Kenji, Kato Takako, Katsuji Ryo, Yamada Yu, Ayase Haruka, Hamada Mari, Washio Machiko, Murasugi Seminosuke, Inoue Jun, Shirakawa Yumi, Ryu Raita

Саммари: Казуи Агава (Makiko Esumi) - домохозяйка, замужем, между прочим. С мужем ее Хидео (Toshiro Yanagiba) они живут уже семь лет (в цветочном магазине родителей), детей нет, ма и па под боком. И вот однажды, дождливым днем, встречает она его. Такума Фуказама (Tomohisa Yamashita), ученик старшей школы и учитель танцев...




Soundtrack and Theme Songs
1. Masshiro [Oda Kazumasa]


Перевод Lunaloca!!!

01 серия
02 серия
03 серия
04 серия
05 серия
06 серия
07 серия
08 серия
09 серия
10 серия

---

Равки всех эпизодов! Их уже нигде нельзя достать, к слову, только если по знакомым!

Megaupload
Episode 1
Episode 2
Episode 3
Episode 4
Episode 5
Episode 6
Episode 7
Episode 8
Episode 9
Episode 10

Спасибо огромное за видео rin4ik!!!

 Отправлено: 20.01.07 00:32. Заголовок: Re:

[реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 20.01.07 00:44. Заголовок: Re:

желают! хотя и сюжетец там не ахти, уж извини! но зато КАКОЙ там Пи...
после Татте, если выдерешь сабы...

 Отправлено: 20.01.07 00:49. Заголовок: Re:

Jay
да, сюжетец подкачал... куда смотрели сценаристы, когда эта взрослая дама мальчику сердце разбивала... оно у него и без того слабенькое((((((((((((((((


считаю, что Пи там обалденно сыграл... мало того, что он просто картинка, он еще и разный: и больной/жалкий, и крутой/выпендрежный, и нежный/грустный... даже злой/сердитый/опасный... телефонами кидался...

обожаю картинку этого сериала...

сабы выдеру, конечно... сразу после Куросаги...

 Отправлено: 20.01.07 01:01. Заголовок: Re:

Kusano
да-да-да... это из той серии, что "не важно, что - ты только играй, Пи!" ))

ну и договорились, наверное, я как раз с Таттой закончу!

 Отправлено: 20.01.07 01:07. Заголовок: Re:

если что - я могу помочь вычитать )))

 Отправлено: 20.01.07 01:10. Заголовок: Re:

koneko
Отлично! Есть реальный шанс засабить это чудо... Какой же там красотуля-танцор наш Пишник...

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 20.01.07 01:14. Заголовок: Re:

Kusano
омг, капсы меня уже убивают ))) но напиши мне маленький спойлер - мне платки в конце готовить или не надо???

 Отправлено: 20.01.07 01:21. Заголовок: Re:

koneko
спасибо, бета у меня в принципе есть.. если я ей не надоем с Таттой, то справимся напару
не думаю, кстати, что тебе понравится спойлер про конец... (

 Отправлено: 20.01.07 01:22. Заголовок: Re:

Jay пишет:

цитата:

не думаю, кстати, что тебе поравится спойлер про конец... (

млин... и это правда...

koneko
может, лучше пока не расстаривать тебя, зай?...

 Отправлено: 20.01.07 01:23. Заголовок: Re:

Kusano

ну вот, в принципе, мы всё и рассказали )))

 Отправлено: 20.01.07 01:23. Заголовок: Re:

Jay
ок, мое дело - предложить, ваше - отказаться.

Kusano
ну ладно, ладно. я уже все по вашим ответам поняла ))

 Отправлено: 20.01.07 01:26. Заголовок: Re:

koneko
а девушек у него там!!! тьма тьмущая))))))))))))))) все его любят, представляешь!
когда он в больницу попадает они такие номера друг перед другом откалывают)) я умилялсо!

 Отправлено: 20.01.07 01:27. Заголовок: Re:

Kusano
это он в этой дораме из ванны вылазит голый?))

 Отправлено: 20.01.07 01:30. Заголовок: Re:

Katherine
Нееет... это он в "Лонг лав леттерс" вылезает голый... кстати, вот тот сериал отсаблен почти весь (или весь, давно не проверял)... и вроде бы даже сериал интересный, но у Пи там не самая-на-свете-главная роль...

 Отправлено: 20.01.07 01:37. Заголовок: Re:

Kusano
а у тебя она есть?)) хотя если это самый клевый момент в дораме, то можно по поводу остального не заморачиваться))

 Отправлено: 20.01.07 01:39. Заголовок: Re:

Katherine
Ага, мне Этне-сама начало записала, а я потом конец скачал))

 Отправлено: 20.01.07 09:23. Заголовок: Re:

ой, здорово, что вы будете этот сериал сабить... Во имя Ямаситы!!! Урааааааа)

 Отправлено: 20.01.07 14:10. Заголовок: Re:

MatsuKyoko
Здорово))) главное, чтобы иностранные товарищи не прикрыли перевод...

 Отправлено: 20.01.07 15:40. Заголовок: Re:

Kusano
да я практически из-а ЭТОЙ дорамы пошла японский учить!!
а сарс обещали!! пусть теперь сабят! ))

 Отправлено: 20.01.07 16:05. Заголовок: Re:

Jay пишет:

цитата:

а сарс обещали!!

надеюсь, они и кровью подписали обещание?))