Отправлено: 18.12.07 17:02. Заголовок: [ПЕРЕВОД] Myojo 2007-11: Клёвые и сексуальные

Начнем с конца. С Накамару. Остальные дальше в коментах.

перевод: chocopico1

Накамару Уичи
Sexy
читать дальше

Несмотря на то, что мир огромен, но вряд ли есть кто-нибудь не подходящий под определение сексуальный, так как я. В течение дня я ощущаю себя сексуальным всего около 4 секунд. 2 секунды до и 2 секунды после душа, когда я смотрю на себя обнаженного. И когда я проверяю и сравниваю, появилась ли у меня какая-нибудь мышца или могу ли я все еще видеть свою ключицу. Я чувствую это когда пью Колу! … Но это не сравнимо. Все дело в том, что я далек от сексуальности. Тип девушки, который мне нравиться, тоже не сексуальный. Я действительно ничего не чувствую, когда смотрю на гравюрных девушек в бикини. Мне больше нравятся скромные, тихие девушки. Во время дебюта KAT-TUN’а все время говорили «сексуальные», но я думаю, что это не относилось ко мне. И Тагучи… Но когда мне стукнет 30 или 40 лет, я хочу стать сексуальным взрослым мужчиной. Разъезжать на Седане, носить костюм, а после работы я бы ослаблял галстук (смеется).

Cool
читать дальше

Раньше я хотел стать крутым парнем. Я смотрел детскую передачу Hero. Я действительно хотел, чтобы мое будущее было похоже на полную победу над врагами. Но по мере взросления и осознания реальности, эта моя мечта разрушилась. Но и сейчас есть вещи, которые дают мне почувствовать, что я крут. Когда я ходил в боулинг с друзьями, я набрал 155 очков! Это все страйки от первого до последнего удара. В тот день я чувствовал себя действительно крутым.

мой вывод: Мару самый милый мальчик из всех

Уэда Татсуя
Sexy
читать дальше

Я воспринимаю понятия крутости и сексуальности по отношению к другим людям, но не к себе. Сексуальность – это акцент на внешности, так? Обнаженная грудь, которую видно или которая прикрыта, или проглядывающие мышцы пресса через рубашку. Если я дома, я ношу сверху только рубашку, а снизу ничего, и это не сексуально, а скорее развращенно. И это нормально, что когда приходят мои друзья, они смеются и называют меня дураком. Но я счастлив. Я из тех парней, которые вызывают смех у друзей в провальных попытках выглядеть сексуальными. И все же я хочу быть более сексуальным, чем Накамару, не то чтобы очень, но хочу.

Cool
читать дальше

Понятия крутой и nekura (темный, властный человек) имеют большую разницу. Это опасно их путать. И еще больше путаются понятия крутой и самоуверенный. Действительно опасно. В моем понимании, крутой парень никому не нужен, поэтому я не заинтересован в том, чтобы быть крутым или сексуальным. Сейчас я стремлюсь к тому, чтобы стать хорошим человеком, потому что я хочу быть хорошим для девушек и парней. С честными, щедрыми, добрыми людьми хочется остаться навсегда. Для парня, наверное, надо быть еще и сексуальным, но я уже счастлив оттого, что люди говорят «Уэда милый». Любовь, дружба – все они начинаются с чувства о том, что это «хороший человек».

Коки Танака
Sexy
читать дальше

Может … запах. Если выбирать восприятие сексуальности из пяти чувств, то для меня это далеко не визуальные черты, такие как демонстрация тела, это полностью ощущение запаха. Я отношусь к тем парням, которые различают сексуальность с помощью носа. Я сам душусь женским парфюмом, потому что я люблю сладкие запахи. Гуляя по городу, я могу почувствовать хороший аромат или наоборот холодный запах. Так же запахи остаются у меня в памяти. Так, например, я узнаю ароматы проходящих мимо людей, потому что кто-то из моих знакомых, или я сам когда-то этим душился, или мне просто нравиться этот аромат, и так я запоминаю людей. И в такие моменты, все мое тело очень чувствительно к ароматам.

Cool
читать дальше

Слово «крутой» всегда используется для описания неразговорчивого, показного и спокойного человека. Но я использую это слово в английском варианте как «cho kakoii». Иностранные танцоры в Dream boys часто говорят «ты круто танцуешь» или «у тебя крутые штаны», и в обычном разговоре это просто форма выражения одобрения и похвалы. И еще, я считаю, что вещи, меня окружающие, крутые. И если я не считаю эту вещь крутой, то я ее и не куплю даже. А среди самых клевых людей мой номер один это Аикава Шо. Чем больше я узнаю о его жизни, тем больше я думаю, что он крутой. Я могу изучать его политику в работе и отношениях с людьми. Его огромное сердце ни какое другое, как крутое. Недавно, я побывал на вечеринке у него дома.

Тагучи Джунноске
Sexy
читать дальше

Если в мире находиться мужчина и женщина, то я думаю, что для парней одно существование девушек сравнимо с сексуальностью. Поэтому нарочно выглядеть сексуально – это не правильно, это уже эротика. То же самое и с парнями, когда речь заходит о сексуальности. Просто пытаться выглядеть хорошо, требует небольших усилий, но это не поможет сексуальности, потому что это аура, исходящая изнутри. М-м… ну как… у Бреда Пита или Дикаприо? Они естественны, и я не могу устоять перед их сексуальностью. Бессознательное поведение? Даже не смотря на то, что я чувствую что-то, я думаю, что мужчина только после 30 становятся сексуальными. Я еще слишком молод, но если бы я себя таким не ощущал, тогда, возможно, у меня не было бы такого стиля.

Cool
читать дальше

Мне всегда говорили, что надо быть «cool da ne». Люди считают меня холодным, но это не правда. Возможно, мой стиль выглядит небрежным, как будто я вообще не думаю. Но это не так, на самом деле, если я думаю, то это занимает много времени. И я просто выдаю ответ, поэтому люди считают меня таким холодным. И тем более, на самом деле крутые люди имеют теплую, человеческую сторону (если это не так, тогда быть крутым значит быть сухим и черствым, так?). Еще люди становятся крутыми, чтобы скрыть свою стеснительность. Они начинают рассуждать о вещах, с которыми не сталкивались. Таких людей нет в KAT-TUN’е. Но они существуют. Например, Inagaki Goro-kun или Sakurai Sho-kun.

Джин Аканиши
Sexy
читать дальше

Я никогда не задумывался о разнице между сексуальностью и эротикой. Я считаю, что мужчина, который заботиться о своей собственной сексуальности, имеет какие-то проблемы. Ведь, ощущение сексуальности приходит только время от времени. Я считаю сексуальным Анжелину Джоли, леность, когда просыпаешься с утра и лицо девушки только тогда, когда она ждет поцелуя, вот и все. Это ощущение словно doki doki, и все. И в общем-то, я могу почувствовать сексуальность, только по отношению к девушкам. Я не знаю каково это по отношению к парням, я никогда не чувствовал этого с ними, и, я извиняюсь, но я даже и не хочу. Пожалуйста, такие вещи, как сексуальность ограничьте только девушками.

Cool
читать дальше

Сексуальность также крута, это относиться к людям со спокойным, расслабленным, дерзким стилем и немного высокомерным. Это только немного силы и чувств. Для меня люди, которые не крутые, но на самом деле крутые, являются по-настоящему крутыми. Так же те, кто много работает тоже крутой. Итак, я крутой? Я считаю, что я крутой, когда работаю. Потому что когда я работаю, я хочу быть крутым. Но ведь это не настолько круто, так? или высокомерный стиль? Но для меня это как оружие или наряд для поединка. Потому что как изначальный и основной стиль, он долго не продлится. Для меня, крутой стиль - это все равно, что сила для продвижения вперед с храбростью и усердием. Но мой изначальный стиль далек от сексуальности или крутости, просто глупость.

Каменаши Казуя
Sexy
читать дальше

Когда я слышу слово сексуальность, у меня перед глазами проплывают образы женщин (замечу не девушек, а женщин Т_Т). И эти образы больше эротичные, чем сексуальные. Настоящая сексуальность отличается от эротики. Но мне нравятся и такие женщины. Как называется то, что исходит от тела, изнутри…. феромоны? Это относится к Джуду Лоу или Сатоу Коичи. Даже в их повседневном стиле, их лица и поведение такие сексуальные. Но не увсех есть это качество. А разница состоит в том, что может это проявляться или нет по их самоощущению. Так например, влюбиться - > очень стараться, чтобы показать себя лучшим -> быть сексуальным!! Давайте сделаем так, чтобы вокруг было много любви!

Cool
читать дальше

Люди, с которыми я встречаюсь первый раз, мне всегда говорят, что я крутой. Но на самом деле, я мягкий, потому что это так весело быть полностью поглощенным работой и при этом быть веселым и шутить. Сейчас, во время репетиций Dream boys, все люди, которые много работают, поют, танцуют, просто потрясающе крутые. Кончено, бывают моменты, когда все веселятся, и только я остаюсь спокойным, может это просто решение, что я всегда хочу быть естественным. (смеется) А еще, я уступаю дорогу, если встречаю KY (Kuuki Yomenai)* человека. Я стал действительно крутым. Когда воцаряется тишина после того, как кто-нибудь что-нибудь сказалтакое, что не должно быть сказано, я хочу быть именно тем человеком, который разрядит обстановку. *не знаю, что это за люди. Но поинтересуюсь.

 Отправлено: 18.12.07 18:10. Заголовок: Уэда Татсуя Sexy Я..

Уэда Татсуя

Sexy

Я воспринимаю понятия крутости и сексуальности по отношению к другим людям, но не к себе. Сексуальность – это акцент на внешности, так? Обнаженная грудь, которую видно или которая прикрыта, или проглядывающие мышцы пресса через рубашку. Если я дома, я ношу сверху только рубашку, а снизу ничего, и это не сексуально, а скорее развращенно. И это нормально, что когда приходят мои друзья, они смеются и называют меня дураком. Но я счастлив. Я из тех парней, которые вызывают смех у друзей в провальных попытках выглядеть сексуальными. И все же я хочу быть более сексуальным, чем Накамару, не то чтобы очень, но хочу.

Cool

Понятия крутой и nekura (темный, властный человек) имеют большую разницу. Это опасно их путать. И еще больше путаются понятия крутой и самоуверенный. Действительно опасно. В моем понимании, крутой парень никому не нужен, поэтому я не заинтересован в том, чтобы быть крутым или сексуальным. Сейчас я стремлюсь к тому, чтобы стать хорошим человеком, потому что я хочу быть хорошим для девушек и парней. С честными, щедрыми, добрыми людьми хочется остаться навсегда. Для парня, наверное, надо быть еще и сексуальным, но я уже счастлив оттого, что люди говорят «Уэда милый». Любовь, дружба – все они начинаются с чувства о том, что это «хороший человек».

 Отправлено: 18.12.07 18:10. Заголовок: varenik Спасибо!!! ..

varenik
Спасибо!!!
Мне всегда нравился Мару, но теперь я просто от него в восторге :))

Ждем проды!

 Отправлено: 18.12.07 18:24. Заголовок: Если я дома, я ношу ..

цитата:

Если я дома, я ношу сверху только рубашку, а снизу ничего, и это не сексуально, а скорее развращенно.

Уэда, радость моя
Мне кажется, что они слишком много общаются с Джином %)))))))

 Отправлено: 18.12.07 19:22. Заголовок: varenik пасибки за п..

varenik пасибки за перевод!!!

мне про Баку очень понравилось:)
хотя и остальные тоже класс!!!

ilsa lund

цитата:

но теперь я просто от него в восторге :))

нуу.. Мару действительно очень милый мальчик!!!!!

 Отправлено: 18.12.07 19:29. Заголовок: varenik Дааа, не з..

varenik

Дааа, не зря мы с тобой Марушко так любим
Молодец, мой друхх))

 Отправлено: 18.12.07 19:31. Заголовок: ilsa lund пишет: Мн..

ilsa lund пишет:

цитата:

Мне всегда нравился Мару, но теперь я просто от него в восторге :))

я от него всегда просто в восторге! и очень обично когда над ним издиваются(((

Irgik ,
про Баку лучше молчать. бедный переводчик. такой скандал и на пустом месте! не понимаю таких фанатко

 Отправлено: 18.12.07 19:32. Заголовок: tayuya :sm210: ..

tayuya

 Отправлено: 18.12.07 20:05. Заголовок: varenik А продолжен..

varenik
А продолжение будет?

цитата:

про Баку лучше молчать. бедный переводчик. такой скандал и на пустом месте!

Что за скандал???

 Отправлено: 18.12.07 20:23. Заголовок: ilsa lund пишет: Чт..

ilsa lund пишет:

цитата:

Что за скандал???

Чокопико, которая переводила с японского, у Вареньки в друзьях на жж) И в общем, когда она перевела часть Джина про "кулнсекси", на нее набросились бешенные фанатки, что она там что-то не точно перевела, и как-то там все как обычно съехало на всеми любимую тему про акаме (я уже просто точно не помню как) и за переводчицу было невероятно обидно, потому что ее оскорбили просто ни за что.
А у человека английский не родной язык, она сначала с японского переводила на свой, а уже со своего на английский.

В общем и конечном некоторые люди чрезвычайно неблагодарные. Ладно, вежливо на ошибку указать, но хамить. И потом еще все возмущаются, что переводов так мало...просто не хочется после таких ситуаций ничего переводить

 Отправлено: 18.12.07 21:10. Заголовок: ilsa lund , будет об..

ilsa lund , будет обязательно будет! чуть позже правда, но куда ж без него!

как уже Тая сказала было просто неуважение к переводчику.
ну вообщем фанатко набросилось на фразу Джина о том, что его возбуждают мальчики. и пошло поехало акаме и тд и тп. и Чокопико обвинили в неправильности перевода и что Джин ну просто не мог такого сказать! И девушка в общем очень сильно обиделаьс на фэндом, и хотела бросить переводы вообще. хотя там и адекватные люди участвовлои в дисскусии, и указали место таким фанатко.

 Отправлено: 18.12.07 22:00. Заголовок: varenik tayuya Т.е...

varenik tayuya
Т.е. переводчица упустила "не"? Забавно должно быть получилось %))))
Только я не понимаю, как можно было из этого раздуть скандал... :/ Искренне сочувствую переводчице...

 Отправлено: 18.12.07 23:00. Заголовок: ilsa lund , не таки ..

ilsa lund , не таки как раз она написала что его он НЕ возбуждают. а фанатко начало возмущаться а как же акаме?!

 Отправлено: 18.12.07 23:06. Заголовок: varenik а фанатко ..

varenik

цитата:

а фанатко начало возмущаться а как же акаме?!

....держи меня, а то я сейчас начну...

 Отправлено: 18.12.07 23:11. Заголовок: tayuya *держу* :sm..

tayuya
*держу*

 Отправлено: 18.12.07 23:16. Заголовок: varenik пишет: Я из..

varenik пишет:

цитата:

Я из тех парней, которые вызывают смех у друзей в провальных попытках выглядеть сексуальными. И все же я хочу быть более сексуальным, чем Накамару, не то чтобы очень, но хочу.

Уэда, солнце, я тя а-ба-жаю

varenik *по-другому за такой шикарный перевод просто не расплатиться*

 Отправлено: 18.12.07 23:30. Заголовок: solude :sm83: ..

solude

 Отправлено: 18.12.07 23:32. Заголовок: varenik пишет: не т..

varenik пишет:

цитата:

не таки как раз она написала что его он НЕ возбуждают. а фанатко начало возмущаться а как же акаме?!

Фигасе! Джин и написал, что его парни НЕ возбуждают. Так что какие претензии к переводчику???
Я давно подозревала, что акамешники не всегда адекватно воспринимают объективную реальность... :/

 Отправлено: 18.12.07 23:38. Заголовок: ilsa lund дадада, о..

ilsa lund
дадада, особенно моё любимое))) Никогда рассказывать не устану.

Разговор двух фанаток:
-Роза Като такая красивая
-Ну и что, Каме тоже красивый!!!

 Отправлено: 18.12.07 23:42. Заголовок: tayuya пишет: Разго..

tayuya пишет:

цитата:

Разговор двух фанаток: -Роза Като такая красивая -Ну и что, Каме тоже красивый!!!

*Громко ржОть*

 Отправлено: 18.12.07 23:42. Заголовок: tayuya Ты меня пони..

tayuya
Ты меня понимаешь!!!! Это такая редкость!

Как представлю, что Джину в реальной жизни приходится сталкиваться с подобным неадекватом (а в том, что приходится - у меня нет сомнений) - так и хочется всех поколотить %)))

 Отправлено: 18.12.07 23:48. Заголовок: solude Было бы смеш..

solude
Было бы смешно, если бы не было так грустно
А ведь они все серьзено так считают.

ilsa lund

Будем надеяться, что ему на это наплевать))

 Отправлено: 18.12.07 23:54. Заголовок: tayuya , слух а это ..

tayuya , слух а это ж помоему с форума и есть? нет?


думаю сейчас на это ему уже глубоко начхать! хотя все равно упаси боже его встретиться с таким неадекватом лично!

 Отправлено: 18.12.07 23:57. Заголовок: varenik Нет, это из..

varenik
Нет, это из того поста на жж, где фотографии выкладывались, что якобы Джин с Розой встречается) Я просто комментарии пролистать решила и как это прочитаааала

 Отправлено: 19.12.07 00:00. Заголовок: tayuya а точняк! :..

tayuya а точняк!

 Отправлено: 19.12.07 00:01. Заголовок: Коки Танака Sexy М..

Коки Танака

Sexy

Может … запах. Если выбирать восприятие сексуальности из пяти чувств, то для меня это далеко не визуальные черты, такие как демонстрация тела, это полностью ощущение запаха. Я отношусь к тем парням, которые различают сексуальность с помощью носа. Я сам душусь женским парфюмом, потому что я люблю сладкие запахи. Гуляя по городу, я могу почувствовать хороший аромат или наоборот холодный запах. Так же запахи остаются у меня в памяти. Так, например, я узнаю ароматы проходящих мимо людей, потому что кто-то из моих знакомых, или я сам когда-то этим душился, или мне просто нравиться этот аромат, и так я запоминаю людей. И в такие моменты, все мое тело очень чувствительно к ароматам.

Cool

Слово «крутой» всегда используется для описания неразговорчивого, показного и спокойного человека. Но я использую это слово в английском варианте как «cho kakoii». Иностранные танцоры в Dream boys часто говорят «ты круто танцуешь» или «у тебя крутые штаны», и в обычном разговоре это просто форма выражения одобрения и похвалы. И еще, я считаю, что вещи, меня окружающие, крутые. И если я не считаю эту вещь крутой, то я ее и не куплю даже. А среди самых клевых людей мой номер один это Аикава Шо. Чем больше я узнаю о его жизни, тем больше я думаю, что он крутой. Я могу изучать его политику в работе и отношениях с людьми. Его огромное сердце ни какое другое, как крутое. Недавно, я побывал на вечеринке у него дома.

господи он тоже любит носом

 Отправлено: 19.12.07 00:07. Заголовок: varenik пишет: И в ..

varenik пишет:

цитата:

И в такие моменты, все мое тело очень чувствительно к ароматам.

цитата:

Я сам душусь женским парфюмом, потому что я люблю сладкие запахи.

Я и не думала, что Коки такой чувствительный))) приятно узнавать о них что-то новое)))

 Отправлено: 19.12.07 09:14. Заголовок: solude пишет: Коки..

solude пишет:

цитата:

Коки такой чувствительный

о да, он чувствительная натура

 Отправлено: 19.12.07 15:14. Заголовок: varenik пасиба огро..

varenik
пасиба огромущее!!!!!!!!))))))

особенно за часть с Уэдой))


пс. Про акаме стараюсь не комментировать, но тут........ -----> муа-ха-ха!!

 Отправлено: 19.12.07 15:35. Заголовок: Kusano :sm64: :s..

Kusano

 Отправлено: 19.12.07 15:37. Заголовок: Тагучи Джунноске Se..

Тагучи Джунноске

Sexy

Если в мире находиться мужчина и женщина, то я думаю, что для парней одно существование девушек сравнимо с сексуальностью. Поэтому нарочно выглядеть сексуально – это не правильно, это уже эротика. То же самое и с парнями, когда речь заходит о сексуальности. Просто пытаться выглядеть хорошо, требует небольших усилий, но это не поможет сексуальности, потому что это аура, исходящая изнутри. М-м… ну как… у Бреда Пита или Дикаприо? Они естественны, и я не могу устоять перед их сексуальностью. Бессознательное поведение? Даже не смотря на то, что я чувствую что-то, я думаю, что мужчина только после 30 становятся сексуальными. Я еще слишком молод, но если бы я себя таким не ощущал, тогда, возможно, у меня не было бы такого стиля.

Cool

Мне всегда говорили, что надо быть «cool da ne». Люди считают меня холодным, но это не правда. Возможно, мой стиль выглядит небрежным, как будто я вообще не думаю. Но это не так, на самом деле, если я думаю, то это занимает много времени. И я просто выдаю ответ, поэтому люди считают меня таким холодным. И тем более, на самом деле крутые люди имеют теплую, человеческую сторону (если это не так, тогда быть крутым значит быть сухим и черствым, так?). Еще люди становятся крутыми, чтобы скрыть свою стеснительность. Они начинают рассуждать о вещах, с которыми не сталкивались. Таких людей нет в KAT-TUN’е. Но они существуют. Например, Inagaki Goro-kun или Sakurai Sho-kun


и что самое странное я даже почти во всем с ним согласна! не бывалый случай!

 Отправлено: 19.12.07 20:54. Заголовок: varenik пишет: у Бр..

varenik пишет:

цитата:

у Бреда Пита или Дикаприо? Они естественны, и я не могу устоять перед их сексуальностью

Джунно, ты жжешь

varenik

 Отправлено: 20.12.07 18:46. Заголовок: varenik у Дикапр..

varenik

цитата:

у Дикаприо? Они естественны, и я не могу устоять перед их сексуальностью.

*поперхнулась* ну и вкусы у Джунно...
и это... "...не может устоять перед сексуальностью..."? *задумалась..* что бы это значило...

даа.. Джунно жжот :) а Иржик ржот :)

 Отправлено: 20.12.07 19:43. Заголовок: solude Irgik , Джун..

solude Irgik ,
Джунно навсегда останется в моем сердце как самая лучшая блондинко!

 Отправлено: 20.12.07 19:44. Заголовок: Джин Аканиши Sexy ..

Джин Аканиши

Sexy

Я никогда не задумывался о разнице между сексуальностью и эротикой. Я считаю, что мужчина, который заботиться о своей собственной сексуальности, имеет какие-то проблемы. Ведь, ощущение сексуальности приходит только время от времени. Я считаю сексуальным Анжелину Джоли, леность, когда просыпаешься с утра и лицо девушки только тогда, когда она ждет поцелуя, вот и все. Это ощущение словно doki doki, и все. И в общем-то, я могу почувствовать сексуальность, только по отношению к девушкам. Я не знаю каково это по отношению к парням, я никогда не чувствовал этого с ними, и, я извиняюсь, но я даже и не хочу. Пожалуйста, такие вещи, как сексуальность ограничьте только девушками.

Cool

Сексуальность также крута, это относиться к людям со спокойным, расслабленным, дерзким стилем и немного высокомерным. Это только немного силы и чувств. Для меня люди, которые не крутые, но на самом деле крутые, являются по-настоящему крутыми. Так же те, кто много работает тоже крутой. Итак, я крутой? Я считаю, что я крутой, когда работаю. Потому что когда я работаю, я хочу быть крутым. Но ведь это не настолько круто, так? или высокомерный стиль? Но для меня это как оружие или наряд для поединка. Потому что как изначальный и основной стиль, он долго не продлится. Для меня, крутой стиль - это все равно, что сила для продвижения вперед с храбростью и усердием. Но мой изначальный стиль далек от сексуальности или крутости, просто глупость.


спасибо tayuya за помощь в осознании некоторых аспектов логики аканиши и тонкостей перевода

 Отправлено: 20.12.07 20:09. Заголовок: varenik Дааа.. Бак..

varenik

Дааа.. Баканиши.. он и есть Баканиши *ржот*

 Отправлено: 20.12.07 21:35. Заголовок: varenik пишет: Я ни..

varenik пишет:

цитата:

Я никогда не задумывался о разнице между сексуальностью и эротикой. Я считаю, что мужчина, который заботиться о своей собственной сексуальности, имеет какие-то проблемы

Ню-ню, Джин, ню-ню)))

цитата:

Для меня люди, которые не крутые, но на самом деле крутые, являются по-настоящему крутыми.

Сложная мысль. Джин, наверное, долго это придумывал

 Отправлено: 20.12.07 23:37. Заголовок: varenik Вай, пасибо..

varenik
Вай, пасибо)
Давно хотела увидеть этот перевод)
Джин жжот) Либо я ничего уже на ночь глядя не соображаю, либо я вообще не поняла, о чем он в абзаце про крутизну %))))

Зы: Кстати, про девушек и сексуальность логика у него все-таки есть)))) Гуд)

 Отправлено: 20.12.07 23:50. Заголовок: varenik Я дождалась..

varenik
Я дождалась Джина! Спасибо огромное!!!

 Отправлено: 21.12.07 08:26. Заголовок: аригато за Джина! :..

аригато за Джина!

 Отправлено: 21.12.07 19:45. Заголовок: Irgik , он всегда им..

Irgik , он всегда им останется!

solude пишет:

цитата:

Сложная мысль. Джин, наверное, долго это придумывал

я ее не спервого раза поняла. на втором прочтении осознала с третьего придумала перевод

Кейт , н наверное очень долго дымал и поэтому никто в итоге не уловил тонкостей его рассуждений и это не ночь так дейтсвует

ilsa lund , переводила ради тебя пренебрегаю занятиями потому что это интересней

strela12 пож

 Отправлено: 21.12.07 20:32. Заголовок: varenik Спасииибо! ..

varenik
Спасииибо!
А может мы размышления всех мальчиков поднимем в шапку? :))

 Отправлено: 21.12.07 20:34. Заголовок: ilsa lund , давай! ..

ilsa lund , давай!

вот только что у меня какая то фигня с камэ, почему значки вместо буковок?

 Отправлено: 21.12.07 20:37. Заголовок: Я считаю сексуальным..

цитата:

Я считаю сексуальным Анжелину Джоли, леность, когда просыпаешься с утра и лицо девушки только тогда, когда она ждет поцелуя, вот и все

Хм...только тогда... странный он... но такой лапочка

цитата:

Но мой изначальный стиль далек от сексуальности или крутости, просто глупость.

Уф...понять его действительно сложновато, тут даже день не помогает...

 Отправлено: 21.12.07 20:46. Заголовок: Каменаши Казуя Sexy..

У varenik что-то не получается запостить, поэтому я за нее, как говорится

Каменаши Казуя

Sexy

Когда я слышу слово сексуальность, у меня перед глазами проплывают образы женщин (замечу не девушек, а женщин Т_Т). И эти образы больше эротичные, чем сексуальные. Настоящая сексуальность отличается от эротики. Но мне нравятся и такие женщины. Как называется то, что исходит от тела, изнутри…. феромоны? Это относится к Джуду Лоу или Сатоу Коичи. Даже в их повседневном стиле, их лица и поведение такие сексуальные. Но не увсех есть это качество. А разница состоит в том, что может это проявляться или нет по их самоощущению. Так например, влюбиться - > очень стараться, чтобы показать себя лучшим -> быть сексуальным!! Давайте сделаем так, чтобы вокруг было много любви!

Cool

Люди, с которыми я встречаюсь первый раз, мне всегда говорят, что я крутой. Но на самом деле, я мягкий, потому что это так весело быть полностью поглощенным работой и при этом быть веселым и шутить. Сейчас, во время репетиций Dream boys, все люди, которые много работают, поют, танцуют, просто потрясающе крутые. Кончено, бывают моменты, когда все веселятся, и только я остаюсь спокойным, может это просто решение, что я всегда хочу быть естественным. (смеется) А еще, я уступаю дорогу, если встречаю KY (Kuuki Yomenai)* человека. Я стал действительно крутым. Когда воцаряется тишина после того, как кто-нибудь что-нибудь сказалтакое, что не должно быть сказано, я хочу быть именно тем человеком, который разрядит обстановку.

 Отправлено: 21.12.07 20:48. Заголовок: Там то что в скобочк..

Там то что в скобочках это моя мысля если что

а звездочка вот:

*не знаю, что это за люди. Но поинтересуюсь.

 Отправлено: 21.12.07 20:50. Заголовок: Aeris пишет: тут да..

Aeris пишет:

цитата:

тут даже день не помогает

их всех помему трудно просто изначально понять

Aeris пишет:

цитата:

странный он...

вот это тоже как обидно прозвучало...

 Отправлено: 21.12.07 20:53. Заголовок: Давайте сделаем так,..

Давайте сделаем так, чтобы вокруг было много любви!
ВАУ!! давай... у меня ее много

цитата:

Когда воцаряется тишина после того, как кто-нибудь что-нибудь сказалтакое, что не должно быть сказано, я хочу быть именно тем человеком, который разрядит обстановку.

Хы...в жизни хочет быть похожим на своего персонажа из Нобуты- Сюджи... Почему -то сразу эта мысль возникла...

 Отправлено: 21.12.07 20:59. Заголовок: varenik ОРИГАТО за п..

varenik ОРИГАТО за перевод!!!
очень интересно))
varenik пишет:

цитата:

вот это тоже как обидно прозвучало...

Хм... а что обидного?? я всегда восхищяюсь странными людьми.. для меня странно=интересно))
Так что не судите строго...воть

 Отправлено: 21.12.07 21:35. Заголовок: Aeris нет ну просто..

Aeris
нет ну просто че только во время этого омента у него возникают какие то чувства? а другие мелочи жизни? ну как-то прям не знаю... хотя можт он просто пример привел)))))

пожаласта))) права тока щас поняла что забыла картинки запостить ну лана))))

 Отправлено: 21.12.07 21:39. Заголовок: Я в Каме даже не сом..

Я в Каме даже не сомневалась, чего-то примерно такого я и ожидала
varenik
*чувствую, что скоро надоем тебе со своими поцелуями*
Но за этого мальчика - моя отдельная благодарность

 Отправлено: 21.12.07 21:42. Заголовок: solude :sm83: :sm..

solude *никогда не надоешь*

 Отправлено: 22.12.07 19:11. Заголовок: varenik Может быть ..

varenik
Может быть это особенности чисто японской логики и Джин тут не при чем?

 Отправлено: 22.12.07 19:33. Заголовок: Кейт ,возможно все в..

Кейт ,возможно все возможно

 Отправлено: 22.12.07 19:35. Заголовок: для тех кому интерес..

для тех кому интересно:

KY (Kuuki Yomenai)= это люди, которые "не могут читать настроение и атмосферу происходящего". типа того, что отпускать тупые шутки на похоронах. вроде того. вообщем сами себе на уме. и ни когда не смотрят что происходит с остальными, не забытятся о их чувствах.
думаю, камэ имел ввиду, что он просто упускает их из виду, не хочет иметь с ними отношения.

 Отправлено: 22.12.07 21:59. Заголовок: Аканиши меня порадов..

Аканиши меня порадовал. здорово, что он на самом деле не думает "как бы показаться сексуальным"
эта неосознанность и делает его для меня sex-on-legs #1 XDD
такой,какой есть

 Отправлено: 24.12.07 15:43. Заголовок: varenik :))))))) va..

varenik
:)))))))
varenik пишет:

цитата:

камэ имел ввиду, что он просто упускает их из виду, не хочет иметь с ними отношения.

Кажется, он уже говорил о чем-то подобном) То ли их тогда о девушках спрашивали, то ли еще что) Не меняется, однако)))

 Отправлено: 24.12.07 16:02. Заголовок: Bloodlust , многие ..

Bloodlust , многие свои пороки мы не замечаем

Кейт , эх...

 Отправлено: 25.12.07 20:51. Заголовок: varenik Это ты чего..

varenik
Это ты чего?))

 Отправлено: 25.12.07 22:39. Заголовок: varenik пишет: но я..

varenik пишет:

цитата:

но я уже счастлив оттого, что люди говорят «Уэда милый».

Конечно милый!!!! И любимый!!!! Вообще няшка...смешной и скромный.. ^__^
спасибо за перевод..особенно за Тат-чана!!

 Отправлено: 25.12.07 23:10. Заголовок: Кейт , это эх камяна..

Кейт , это эх камянася....

Eri_Ueda , эт точно ! он няшка))))

 Отправлено: 26.12.07 15:24. Заголовок: varenik А) Но это ж..

varenik
А) Но это же не страшно) Радоваться надо)

 Отправлено: 26.12.07 22:05. Заголовок: Кейт я радуюся :sm2..

Кейт я радуюся

 Отправлено: 29.12.07 00:43. Заголовок: varenik О!) А я нип..

varenik
О!) А я нипонял))))

 Отправлено: 08.04.08 15:11. Заголовок: varenik пасиииииба!..

varenik пасиииииба!!
Хеххеех))
Мне одной так показалось или Мару действительно самый логичный? (у остальных сложный способ выражения мыслей)