Герой Джуна Мацумото - повар. С первого взгляда очевидно, что гениальный, вот только шеф-повар ресторана Baccanale в Токио, куда его направили по рекомендации, и вся поварская команда не спешат это признать. Да и сам герой Джуна начинает, как водится, с комканого первого блина. Пока все, чем он занимается - моет посуду и таскает мусор!
К концу первой серии мы успели схлопотать по морде, разбить посуду, испортить супчик. Все идет по плану... плану завоевания мира посредством своего гениального куховарства. Очень жду выхода следующей серии.
Отправлено: 15.09.08 10:30. Заголовок: Мне тоже интересно, ..
Мне тоже интересно, собирается ли кто-нибудь дальше перводить... Уже давно облизываюсь на эту дорамку, но не решаюсь начинать смотреть, потому что переведена она не вся.
Пост N: 37
Зарегистрирован: 10.03.07
Откуда: Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 17.09.08 07:47. Заголовок: ой, не надо мне спас..
ой, не надо мне спасибо, я к переводу отношения не имею обсалютно никакого)))) просто я эту дораму начала смотреть как она только вышла.. и серии все еще девочки переводят, из этого я сделала вывод, что они проект не забросили)
фух.. не буду больше словоблудить) пойду дораму скачаю себе какую-нить,)
Отправлено: 10.10.08 18:12. Заголовок: Ано... Всем здравств..
Ано... Всем здравствуйте! Я сделала перевод на русский субтитров к 9 серии. Субтитры в формате .srt. Как ими можно поделиться с вами? Сейчас работаю над переводом 10 серии.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 6
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет