Отправлено: 19.11.06 21:24. Заголовок: [OFFTOP] Дневник Пи

Вот здесь выкладывают перевод на английский дневника ЯмаПи, причем почти синхронно :))
Пи тоже смотрит Tatta Hitotsuno Koi :))
А здесь читайте перевод дневника на русский язык :))

 Отправлено: 14.01.07 16:36. Заголовок: Re:

цитата:

Какой же Пи занууууда, ничего кроме японской еды его видите ли не устраивает

А как же его бесконечная, просто таки органическая почти, любовь к барбекю? :))))

 Отправлено: 14.01.07 16:40. Заголовок: Re:

isla lund

цитата:

В Японии ведь должны быть русские рестораны??

Есть то они наверное есть (хоть один на всю Японию, но должен быть!) Вот только вопрос - что и в каком виде тем подают... Еще отобьют у мальчика на всю жизнь желание даже думать о русской кухне! Потом придеться лечить его пораненную хрупкую психику! Уж лучше сразу написать письмо - зазвать к нам в гости

 Отправлено: 14.01.07 17:25. Заголовок: Re:

koneko пишет:

цитата:

а я даже не понимаю, что это за еда такая )))

а я, увидев знакомое название в меню, сразу хватаю, чтобы понять, что ест Пишник.. так я подсела на странные кубики-тофу, хотя он, кажется, какое-то другое тофу любит, но все равно... единение какое-никакое получилось)))

 Отправлено: 14.01.07 17:27. Заголовок: Re:

imi пишет:

цитата:

А как же его бесконечная, просто таки органическая почти, любовь к барбекю?

Да вот кстати, тоже хотел написать, что он его обожает, по данным некоторых свиносайтов))))))

 Отправлено: 14.01.07 17:35. Заголовок: Re:

у него есть целое эссе на тему еды, где Пи оч. подробно изложил все, что он любит и чего не любит. Так вот барбекю он, как я поняла, обожает )))) но по статье - так он всеяден!

Kusano
а я все время забываю названия. нет у меня с ним единения

 Отправлено: 14.01.07 17:46. Заголовок: Re:

может это тайный язык, или таким образом он хочет нам что-нибудь сказать, но ему не разрешают..в итоге Пи срывается и пишет про еду
У меня есть статья - 21 штука чего любит Пи на японском, в дуэте по-моему, есть кто-нибудь, кто может перевести с японского?..

 Отправлено: 14.01.07 18:00. Заголовок: Re:

Katherine
может, Энжи? Потому что мой то японский - это ноль без палочки ))) я и один пункт не осилю, а там их 21. Блин, Пи, краткость - сестра таланта!

 Отправлено: 14.01.07 20:11. Заголовок: Re:

koneko пишет:

цитата:

а я все время забываю названия

у меня давно зреет мысль записать все на одну большую и длинную бумажку и с нею ходить

Katherine пишет:

цитата:

У меня есть статья - 21 штука чего любит Пи на японском

Пришли или выложи на форуме сканы плиииз!! Я, конечно, нифига не пойму, но хоть полюбуюсь)))))

 Отправлено: 14.01.07 20:39. Заголовок: Re:

Kusano
у меня сканера нету(( а добраться до ближайшего никак не получается=/ сейчас позвоню еще одному человеку узнаю)

 Отправлено: 14.01.07 22:54. Заголовок: Re:

koneko
Ты молодчина, спасибо!
Значит на прессконференции он был уже с новой стрижкой? И как ему??? Ты видела???

 Отправлено: 14.01.07 22:57. Заголовок: Re:

ilsa lund
он был со старой )) она же была 10 января, а подстригся он 12 ))
я стрижку не видела, но оч.-оч. хочу увидеть. Пи - бэд бой! Это ж маст си!

уф, все - свой долг перед обществом я выполнила. это радует

 Отправлено: 14.01.07 23:00. Заголовок: Re:

koneko пишет:

цитата:

уф, все - свой долг перед обществом я выполнила. это радует

Ну это только до завтра. А завтра начнет расти новый долг
Насчет стрижки. Как где увидишь, не забудь свистнуть! :)))

 Отправлено: 14.01.07 23:11. Заголовок: Re:

ilsa lund
ок )) я видела одну фотку уже, но не уверена. Хотя - если это его новая стрижка, то смотрится кул )) хотя он кажется с ней гораздо моложе, чем когда у него были длинные волосы ))

 Отправлено: 15.01.07 03:42. Заголовок: Re:

koneko
Домо аригато

Пи как всегда прелестен!!!

Кажется, они споют песню, которую написали мы с Коки. Интересно!
А что енто они за песню написали?

После я получил мейл от Тайё-куна (из Ya-ya-yah), в котором было написано:
«Я сегодня посмотрю Раппатай!»
Тайё - очень милый мальчик)))

Пи меня убивает... ну нельзя-же столько смеяться....
волосики у него в бусах запутались.... Вот это настоящий кавайи...

Сегодня я должен буду быть на «Tokuban» . Кажется, прошли годы.
В следующий раз, когда появлюсь на «Utaban» , принесу Накай-куну маленький фонарик! (смеется)
так... вот что это был за утабан... пошла ставить на закачку....
Хочу это видеть... У Накай-сана всегда такая реакция на эти фонарики....


Пи подстригся.... аааа.... хочу енто увидеть..... когда там следующая передача с ним?....

 Отправлено: 15.01.07 04:59. Заголовок: Re:

Господи! я сейчас расплачусь от счастья!! Питян подстригся!!! Есть счастье в жизни! Как я давно этого ждала, блин я из-за него становлюсь ужасно сентиментальной=/
Питян, зайка, ты самый лучший!
koneko
а если бы я это так и не узнала..
теперь понимаешь всю важность?! вооот, боже какая радость
чего-то я торможу( что такое «Tokuban» и TBC

 Отправлено: 15.01.07 08:17. Заголовок: Re:

Atsu_chan
Atsu_chan пишет:

цитата:

У Накай-сана всегда такая реакция на эти фонарики....

вот об этом все сказали, а я даж не знаю, что это за Накай-кун

Когда у Пи следующая передача пока не знаю, но, было что-то уже. Я нашла вот эту фотку - не знаю, она или нет. Потому что повесили ее 11 числа, а парикмахерская то была 12...



Katherine
ну, если так, то будем продолжать дело Пишника
Токубан - это передача, как я подозреваю. А ТВС - это та фигня, в реламе которой он снимался ))
Katherine пишет:

цитата:

Питян подстригся!!! Есть счастье в жизни!

Бу-бу-бу, а мне он и с длинными волосами нравился безумно

 Отправлено: 15.01.07 13:36. Заголовок: Re:

koneko
нееет) ему с короткими гораздо лучше)) это он меня послушал
спасибо) я про TBC хронически забываю))))
фотка шикарная, правда действительно тогда по срокам не выходит..а где ее повесили?
там где я думаю?

 Отправлено: 15.01.07 15:38. Заголовок: Re:

koneko
koneko пишет:

цитата:

вот об этом все сказали, а я даж не знаю, что это за Накай-кун

если я чего не путаю. Masahiro Nakai из SMAP. Он один из ведущих утабана)

koneko пишет:

цитата:

Когда у Пи следующая передача пока не знаю, но, было что-то уже. Я нашла вот эту фотку - не знаю, она или нет. Потому что повесили ее 11 числа, а парикмахерская то была 12...

вот я тоже её видела.... только написано что это утабан за 11....
а так не сходиться...
Что-же будем ждать....

 Отправлено: 15.01.07 16:01. Заголовок: Re:

Atsu_chan
утабан за 11 января?
если это так, а подстригся он 12, то что же сейчас у него за прическа, йожик?

 Отправлено: 15.01.07 16:29. Заголовок: Re:

Katherine
Katherine пишет:

цитата:

утабан за 11 января?

ну, по крайней мере файлик так называется.... Я сама ещё этот утабан не видела... он только качается... файлик тяжелый.

Вот и я даже боюсь представить, что за причёску себе сделал Пи.....