Отправлено: 06.01.07 13:35. Заголовок: [DORAMA] Hana Yori Dango 2 + субтитры [11/11]

Переводит дораму MatsuKyoko!

Ну, что, поехали? :)))





[!--off--][font style=font-size:11px;font-family:Verdana;color:gray;]пока два скана[!--/off--]

Ссылки для закачки этой прелести
#01: тут или тут >>>
#02: качаем!

Сабы на английском
#01: тут

Сабы на русском
11 серий одним архивом

Песенки из сериала можно скачать:
1. Utada Hikaru - Flavor of Life
2. Arashi - Love so Sweet

(c) http://diary.ru/~Arashic ::==:: Дайри МацуКиоко

 Отправлено: 06.02.07 18:25. Заголовок: Re:

мм, плиз уточните ссылки для скачивания 1,2,3,4 серий Ханы без сабов=)

 Отправлено: 06.02.07 19:26. Заголовок: Re:

Помогите народ! Я когда скачиваю сабы на русском ко 2 сезону, он скачивает архив. А когда извлекает, то извлекает не в том формате, в котором нужно! И я не могу их подключить! Может кто знает, что мне делать?

 Отправлено: 06.02.07 21:55. Заголовок: Re:

Расширение ass у меня без проблем читается в LA и в Crystal.

 Отправлено: 06.02.07 22:15. Заголовок: Re:

Katherine
Уточнить? На д-адиксе брать... и только там, у кого клубков нет

 Отправлено: 06.02.07 22:36. Заголовок: Re:

вся проблема в том, что другие субтитры у меня работают в LA Кроме тех, что относятся ко 2 сезону. Когда я разархивируваю архив, появляется файл и значок у него неправильный - белый листок и по центры значок Internet Explorerа. Вот так. Как мне его в нормальный вид переделать?

 Отправлено: 07.02.07 00:18. Заголовок: Re:

Masura-sama
Переименуй файл с другим расширением, с тем, которое у тебя читается. Это, конечно, не лучший выход, но что поделать...

 Отправлено: 07.02.07 12:56. Заголовок: Re:

Kusano
у меня клубок теперь есть!
с адиксов удобнее, быстрее, протсо там столько вариантов, что я не пойму который скачивать

 Отправлено: 07.02.07 13:33. Заголовок: Re:

расширения нужного нет... обычные сабы у меня "беззначковые". И все тип-пот... А тут... Даже не знаю, как мне теперь достать нормальные сабы...

 Отправлено: 10.02.07 01:19. Заголовок: Re:

Эпизод шесть тут

 Отправлено: 10.02.07 09:57. Заголовок: Re:

Скажите. Там есть два на выбор шестого эпизода. Но названия чуть различаются (ну и размеры файла тоже)
1)[Hana Yori Dango Season 2 Ep06 + PV ...
и 2) Hana Yori Dango 2 ep06 (704x396 XviD 1.2.0) RAW
Что значит это ПиВи?

 Отправлено: 10.02.07 10:25. Заголовок: Re:

Masura-sama
Насколько я понимаю, в первом случае они единым торрентом залили 6 серию с китайскими сабами + клип + мп3 с главной песней, но какой именно (грустной или веселой) не берусь сказать...

 Отправлено: 10.02.07 13:04. Заголовок: Re:

Спасибо, Kusano !

Кстати, все по теме русских субтитров 2 сезона. Не мог бы мне кто-нибудь выслать их на мыло (masura-sama@mail.ru
) или в аське перекинуть (250-655-621)? не заархивированные. Может тогда я смогу их получить в нужном формате и подключить

 Отправлено: 10.02.07 13:47. Заголовок: Re:

Отправила тебе 2-4 серию, первой к сожалению нет Надеюсь тебе поможет

 Отправлено: 10.02.07 15:38. Заголовок: Re:

Я тоже... Аригато!

 Отправлено: 10.02.07 16:46. Заголовок: Re:

up!

Пасибо МацуКиоко))))

 Отправлено: 10.02.07 19:46. Заголовок: Re:

Спасибо МацуКиоко!!!

 Отправлено: 10.02.07 20:27. Заголовок: Re:

Merle, Kusano,
Пожалуйста!

 Отправлено: 12.02.07 00:56. Заголовок: Re:

MatsuKyoko
Удачи с экзаменами и поскорее возвращайся к Домёдзи))) а то он расшалился что-то...

 Отправлено: 16.02.07 23:10. Заголовок: Re:

Как я поняла, планируется 11 серий, так?

 Отправлено: 22.02.07 02:30. Заголовок: Re:

MatsuKyoko
спасибо тебе.