Отправлено: 19.11.06 21:24. Заголовок: [OFFTOP] Дневник Пи

Вот здесь выкладывают перевод на английский дневника ЯмаПи, причем почти синхронно :))
Пи тоже смотрит Tatta Hitotsuno Koi :))
А здесь читайте перевод дневника на русский язык :))

 Отправлено: 28.02.07 22:38. Заголовок: Re:

Katherine
koneko
мда, дорогие "кей" мне до вашего воображения, как я теперь понимаю, далекооо...

 Отправлено: 28.02.07 22:50. Заголовок: Re:

Kusano
не прибедняйся!!))) ваше воображение, дорогая "кей", вам тоже ни в чем не отказывает))))
кстати а прода будет?

 Отправлено: 01.03.07 18:48. Заголовок: Re:

Katherine
все будет! только что будет раньше: я в совершенстве освою ниппонский или напишу проду?..


пс. как ты понимаешь, ниппонский - язык ооочень сложный))

 Отправлено: 02.03.07 01:27. Заголовок: Re:

Katherine пишет:

цитата:

помнишь как вышли на Каундауне и после этого интерьвю были, не группа, а черти что, каждый сам за себя..

А это где? когда? от куда скачать?

 Отправлено: 05.03.07 15:06. Заголовок: Re:

AXEL' Green
на ямаперфекшн висели ссылки, там полистать надо, я бы залила, но у меня сейчас с этим проблемы((
может потом, есди никто не вывесит..

 Отправлено: 08.03.07 14:42. Заголовок: Re:

Вчера обнаружила сей перевод дневника Ямапи, и теперь, в совокупности с просмотром некоторых клипов NewS и фоток Ямапи и компании, у меня просто передоз кавая! Какой же Пи милашка! Каждый раз, когда вижу Ямапи, в голове голосом и с интонациями Рэны из аниме "Когда плачут цикады" озвучивается мысль: "Каваииии! Хочу домой забрать!" Если помните, это ее коронная фраза, когда она видела что-то (или кого-то) симпатишное.
А дневник еще и приоткрывает внутренний мир Пи: оказывается, за его красивой мордочкой прячется очень даже занимательная личность. Он так мило пишет о событиях дня, и от него идет такой заряд энергии, что настроение сразу поднимается. Такой заряд позитива, ващщще просто! От умиления сижу с улыбкой дебила.

Koneko, домо аригато за перевод!
А кто-нибудь знает ссылку, где лежит оригинал дневника Ямапи?

 Отправлено: 09.03.07 10:04. Заголовок: Re:

Tsi-Tsu
О, да! Пи очень занимательный))
на сам дневник Пи простым смертным не зайти

 Отправлено: 09.03.07 13:28. Заголовок: Re:

Tsi-Tsu
спасибо, оч. приятно, когда люди вот так Пи проникаются ))) ех, я его люблю безумно, ну и хочется, чтобы все тоже увидели, какой он замечательный, да )))

если под оригиналом имеется в виду японская версия, то Кэт права - не достать. Это только для граждан из Японии... А если английская, то в темке с переводом есть ссылка.

 Отправлено: 09.03.07 19:16. Заголовок: Re:

koneko пишет:

цитата:

если под оригиналом имеется в виду японская версия, то Кэт права - не достать. Это только для граждан из Японии...

Да, я имела в виду японскую версию. Жаль, что нет доступа...

 Отправлено: 10.03.07 00:13. Заголовок: Re:

Tsi-Tsu
есть во всяких закрытых дневниках оригинальный японский текст, но не больше (((

оффтопом - аватар какой классный! )))

 Отправлено: 10.03.07 23:05. Заголовок: Re:

koneko пишет:

цитата:

есть во всяких закрытых дневниках оригинальный японский текст, но не больше

Ну, текст-то я все равно прочитать по-японски не смогу, мне просто хотелось посмотреть на внешнее оформление этого дневника, на фотки, которые Пи там выкладывает, а еще очень любопытно было бы почитать перевод комментов его друзей к постам, которые он пишет.
koneko пишет:

цитата:

оффтопом - аватар какой классный! )))

Спасибо! Мне тоже нра!

 Отправлено: 07.04.07 14:21. Заголовок: Re:

koneko
Я добралась до перевода дневника. Спасибо!!!
Интересно мне знать, какое отношение Ньюз имеет к Kanfuu Fighting. У Ньюз и Канжани теперь будет общий репертуар, чтобы Рё было проще курсировать между концертами??? %))))

 Отправлено: 07.04.07 16:39. Заголовок: Re:

ilsa lund, у Ньюс как-то на Мьюзик стейшн был эдакий medley из разных песен...так вот там и Канфу файтинг был, который пели Томохиса, Рё, Шиге и Кояма, если я точно помню. Но поскольку это был medley, то насладиться Файтингом в исполнении такого состава дали секунд наверное 20

 Отправлено: 07.04.07 23:31. Заголовок: Re:

tayuya пишет:

цитата:

то насладиться Файтингом в исполнении такого состава дали секунд наверное 20

Вау! Мало конечно, но я бы хотела на это посмотреть %))))

 Отправлено: 08.04.07 08:32. Заголовок: Re:

ilsa lund
Щас откопаю ссылочку )))

http://yamaperfection.livejournal.com/140461.html#cutid1

Если не получится по этой ссылке, то попробую залить куда-нибудь.

 Отправлено: 08.04.07 22:39. Заголовок: Re:

Конбачива!
Вчера позвонила мама моего лучшего друга. Мне стало интересно – зачем?
А потом:
-Пи, ты покрасил волосы и подстригся! Тебе так в сто раз лучше, - сказала она мне, - ты это сделал! Выглядишь совсем как в то, время, когда снимался в Kabachitare, нет?
Именно это и сказала!
Я и правда стал выглядеть настолько молодо?
он еще и спрашивает, я заочно люблю эту маму чья она, есть догадки?)))


Вчера вечером мы с Шиге и Коямой смотрели телевизор, пока ужинали…
Но, думаю, мы очень устали и уснули просто моментально!
без коментариев, но думаю мои мысли по этому поводу и так ясны

Сегодня в качестве массовки пришли люди из фан-клуба JFC!
Спасибо вам большое, за то, что вы так долго работали со всеми!
ааа, я тоже хочу

Я не был голоден, но на всякий случай съел Onsen Tamago
Пииии!!!

 Отправлено: 08.04.07 22:41. Заголовок: Re:

tayuya ilsa lund
Интересно мне знать, какое отношение Ньюз имеет к Kanfuu Fighting.
о, я тоже удивилась, когда увидела в их исполнении эту песню, причем костюмы на МС были похожи на канжаниевские..

 Отправлено: 08.04.07 23:12. Заголовок: Re:

Katherine пишет:

цитата:

чья она, есть догадки?)))

Ну я-то уверена, что это мама Джина, так как Джин далеко, она не могла передать ЯмаПи свои мысли по поводу его прически через сына, вот и позвонила сама %))))

цитата:

причем костюмы на МС были похожи на канжаниевские..

Я возмущена этим фактом!!! %))))

 Отправлено: 09.04.07 00:49. Заголовок: Re:

Katherine
ну так там всепели свои соло, и Рё в том числе )))

Katherine пишет:

цитата:

без коментариев, но думаю мои мысли по этому поводу и так ясны

ужас, я возмущена и все такое, так и знайте

ilsa lund пишет:

цитата:

Я возмущена этим фактом!!! %))))

нашли чем возмущаться

 Отправлено: 09.04.07 01:11. Заголовок: Re:

я еще не успел написать: пасиба, koneko!!!!