Отправлено: 19.11.06 21:24. Заголовок: [OFFTOP] Дневник Пи

Вот здесь выкладывают перевод на английский дневника ЯмаПи, причем почти синхронно :))
Пи тоже смотрит Tatta Hitotsuno Koi :))
А здесь читайте перевод дневника на русский язык :))

 Отправлено: 14.01.07 00:51. Заголовок: Re:

Сегодня у меня вечеринка
при этих словах мне стало грустно((
Kusano
Все-таки он его достигнет, этого мирового, этого господства..
"мы будем страраться изо всех сил, чтобы помочь"

 Отправлено: 14.01.07 00:54. Заголовок: Re:

Katherine
Знаю, ссылку не надо))

 Отправлено: 14.01.07 01:52. Заголовок: Re:

Kusano
Kusano пишет:

цитата:

Спасибо огромное за перевод!!

не за что ))) хотя я опять с ним не успеваю, видимо у меня это не лечится

Кэтрин - не грусти! Надо же ему иногда отдыхать и развлекаться

 Отправлено: 14.01.07 02:07. Заголовок: Re:

koneko
не могу( я как подумаю чем он там на этих вечеринках может заниматься(( причем Каме для этого он не позовет((
а потом подумаю еще раз и не понимаю как он может там веселится и устраивать вечеринки, когда я тут(( переживаю и все такое((
хотя очень хочется верить, что он там только поет и ест, ест и поет, меня это очень устраивает))

 Отправлено: 14.01.07 02:43. Заголовок: Re:

Katherine
он точно только лопает на всех этих сборищах )))
а потом об этом пишет

 Отправлено: 14.01.07 03:09. Заголовок: Re:

koneko
твое лопает сначала прочитала как лАпает, мне чуть дурно не стало...
я умир и снова ожил, да при таких раксладах я спокойна)) эх знать бы..

 Отправлено: 14.01.07 03:25. Заголовок: Re:

Katherine
мне кажется, он на вечеринках застенчивый... вот не знаю, почему, но мне так кажется..
хоть внешне (в Бьяккотае) он плейбой, но внутри... такая лапонька и дурашечка))))

 Отправлено: 14.01.07 03:37. Заголовок: Re:

Kusano
а я все время разное думаю, я никак определится не могу, если у него много друзей,то он достаточно компанейский и общительный человек, сомневаюсь чтобы он тихонько сидел и взирал на все происходящее вокруг, хотя то, что сам первый не полезет развлекаться это скорее всего..
да, дурашка)))

 Отправлено: 14.01.07 03:41. Заголовок: Re:

Katherine пишет:

цитата:

хотя то, что сам первый не полезет развлекаться это скорее всего..

..да, что-то в этом роде.. а шутки откалывать у нас даже Принцессочка может, хотя он не самый открытый на свете человек.. аха)

 Отправлено: 14.01.07 03:53. Заголовок: Re:

Kusano
А про принцессу я думаю точно так же, как ты написала ТАМ, вот абсолютно точно также...

 Отправлено: 14.01.07 03:55. Заголовок: Re:

Katherine пишет:

цитата:

твое лопает сначала прочитала как лАпает, мне чуть дурно не стало...

спокоствие )) не переживай! он ведет себя достойно и прилично, я уверена

 Отправлено: 14.01.07 03:56. Заголовок: Re:

koneko
chuu~

 Отправлено: 14.01.07 04:14. Заголовок: Re:

Katherine

 Отправлено: 14.01.07 14:06. Заголовок: Re:

Какой же Пи занууууда, ничего кроме японской еды его видите ли не устраивает
koneko

цитата:

он ведет себя достойно и прилично, я уверена

Угу, сама скромность и послушание!

 Отправлено: 14.01.07 14:13. Заголовок: Re:

ilsa lund
ilsa lund пишет:

цитата:

Какой же Пи занууууда, ничего кроме японской еды его видите ли не устраивает

Неправда! А пицца? А бургеры наконец? )))
ну не любит парень блины, что тут поделать ))) вычеркиваю их из книги рецептов

 Отправлено: 14.01.07 14:15. Заголовок: Re:

koneko
Борщ я думаю тоже лучше вычеркнуть... Хотя может мы его перевоспитаем??? %)))))))

 Отправлено: 14.01.07 14:19. Заголовок: Re:

ilsa lund
не уверена, хотя можно попробовать )) вообще надо посоветовать ему сходить в русский ресторан! пусть опишет ощущения!

 Отправлено: 14.01.07 14:38. Заголовок: Re:

koneko
Слуш, точно! Надо написать ему развернутое письмо %)))
В Японии ведь должны быть русские рестораны??

 Отправлено: 14.01.07 14:55. Заголовок: Re:

koneko
Снова Пи и снова поток неизвестных блюд)) Спасибо!
*ушел читать книгу о вкусной и здоровой пище*

 Отправлено: 14.01.07 15:50. Заголовок: Re:

ilsa lund
должны быть, но бедный Пи, привыкший к японской еде... мне страшно за него ))))

Kusano
блин, это вообще страшно - он пишет и пишет, и пишет о еде. а я даже не понимаю, что это за еда такая )))