Отправлено: 09.11.07 22:56. Заголовок: [DORAMA] YAOH. Властелины ночи + субтитры [11/11]

YAOH. ВЛАСТЕЛИНЫ НОЧИ.
Ромео приветствует тебя, Джульетта!

На улицах Кабуки ночь по праву принадлежит хостам. Женщины идут к ним забыть о проблемах реальной жизни и почувствовать себя желанными. А «Ромео» это лучший хост-клуб в Кабуки. Именно здесь и работает главный герой, Рёске (Мацуоко Масахиро, ТОКИО), который, кажется, поставил себе целю осчастливить максимальное количество женщин. Но добиться своей цели он собирается, не подарив женщинам иллюзию любви, а тривиально помогая разобраться с их проблемами. И не важно, что женщины, у которых нет проблем, вряд ли еще раз придут в хост-клуб.
Не смотря на оригинальный подход к работе, Рёске всерьез намеривается стать номером один в клубе «Ромео». Но для этого, ему надо потеснить как минимум четырех человек.
№ 4

№ 3

№ 2

И № 1 – Сея. Божественный, великолепный, неподражаемый, да что там, просто мужчина мечты



А вот собственно и сам Рёске

И его друзья, которые вместе с ним собираются достичь небывалых вершин в ночном бизнесе %))


Итак, сможет ли обалдуй Рёске потеснить Сею, или это фантастика?

Перевод: my_muse.
Бета: ilsa lund.

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия

1-11 архив

 Отправлено: 09.11.07 23:04. Заголовок: А, может, заодно и с..

А, может, заодно и ссылочку на закачку добавишь?
Или хоть напиши, как она официально называется

 Отправлено: 09.11.07 23:10. Заголовок: solude YAOH она наз..

solude
YAOH она называется :)))

 Отправлено: 09.11.07 23:19. Заголовок: ilsa lund, :sm36: К..

ilsa lund,
Качаю. Посмотрим, что за дорамка

 Отправлено: 10.11.07 00:12. Заголовок: Хорошие новости! Буд..

Хорошие новости! Будем ждать :)

 Отправлено: 10.11.07 18:53. Заголовок: ilsa lund Ой, ру-са..

ilsa lund
Ой, ру-сабы!!! Здорово!!! И спасибо!
Теперь точно посмотрю! ))))

 Отправлено: 10.11.07 18:57. Заголовок: Ня! Только докачала ..

Ня! Только докачала первую серию, а тут и саб подоспел, это вы оперативненько
Спасибо

 Отправлено: 10.11.07 20:25. Заголовок: Ronny Обязательно с..

Ronny
Обязательно смотри! Дорамко того стоит :)))
Мне твой банер нравицо

solude
Надеюсь у нас и дальше сабы будут оперативно появляться :)) Переводчик у нас быстрый, правда бета тормозная

 Отправлено: 11.11.07 00:47. Заголовок: ilsa lund Угу, я уж..

ilsa lund
Угу, я уже слышал о ней очень много положительных отзывов. Да и то, что её взялись переводить на русский уже о многом говорит. )))

....Мне твой банер нравицо
*засмущался* ой, спасибо.. *шёпотом* мне тоже..

 Отправлено: 11.11.07 07:42. Заголовок: Ооо. А актер, что но..

Ооо. А актер, что но Сею играет... в 14-летней маме играл. Я его еще там заценила, мол, каков мужчина.

Надо бы посмотреть дораму, что ли.

 Отправлено: 11.11.07 22:27. Заголовок: Flo Он еще в Бамбин..

Flo
Он еще в Бамбино играл. Я там в него и влюбилась

 Отправлено: 11.11.07 23:51. Заголовок: ilsa lund А я Бамбин..

ilsa lund А я Бамбино еще не смотрела... ООО, надо бы!!!

 Отправлено: 24.11.07 20:28. Заголовок: О да! В Бамбино ему ..

О да! В Бамбино ему небольшую роль дали, но запомнился очень ярко! Спасибо за сабы! Буду очень ждать!

 Отправлено: 25.11.07 01:58. Заголовок: 2 серия :)..

2 серия

 Отправлено: 25.11.07 02:02. Заголовок: ilsa lund :sm76: ..

ilsa lund

Пасиб, пасиб, пасиб!

 Отправлено: 25.11.07 03:08. Заголовок: ilsa lund ох, спаси..

ilsa lund
ох, спасибо за нелегкий труд!!

 Отправлено: 25.11.07 11:51. Заголовок: ilsa lund Cпасибо б..

ilsa lund
Cпасибо большое!

 Отправлено: 01.12.07 16:28. Заголовок: ilsa lund Ты конечн..

ilsa lund
Ты конечно долго будешь смеятся, но что ты уже выложила сабы я кажется узнала последняя
Мне атсу чан сказала))) нет, я точно идиото)))
Бетта не тормозная)))

 Отправлено: 14.12.07 22:39. Заголовок: Muse Спасибо тебе б..

Muse
Спасибо тебе большое за то, что переводишь эту дораму :kiss:

Третья серия

 Отправлено: 18.12.07 19:54. Заголовок: Спасибо переводчику ..

Спасибо переводчику

спасибо бете

ТАК ДЕРЖАТЬ ТОВАРИЩИ!

 Отправлено: 19.12.07 14:03. Заголовок: ilsa lund Ну..это ж..

ilsa lund
Ну..это же ты меня пнула ее переводить) Я даже о дораме и не слышала)))
Evridicka
Спасибо))

 Отправлено: 22.12.07 02:19. Заголовок: Muse А мне эту дора..

Muse
А мне эту дораму разрекламировала Энжи :))

4 серия

 Отправлено: 22.12.07 19:33. Заголовок: Спасибо за перевод!..

Спасибо за перевод!

 Отправлено: 23.12.07 04:11. Заголовок: Мне только сегодня з..

Мне только сегодня записали эту дораму. Китамура великолепен, что и говорить)

Спасибо за субтитры!

 Отправлено: 29.12.07 22:27. Заголовок: 5 серия :))..

5 серия :))

 Отправлено: 30.12.07 01:24. Заголовок: Замечательный предно..

Замечательный предновогодний подарок -)
Спасибо большое зе перевод!

 Отправлено: 02.01.08 13:31. Заголовок: Muse, ilsa lund Спа..

Muse, ilsa lund
Спасибо огромное за сабы! Пойду смотреть сразу 5 серий!

 Отправлено: 05.01.08 02:17. Заголовок: Спасибо)..

Спасибо)

 Отправлено: 20.01.08 19:49. Заголовок: Наконец-то я посмотр..

Наконец-то я посмотрела первую серию на русском!!! Спасибо огромное! Потрясающая дорамка)) Срочно принимаюсь за просмотр остальных переведенных серий! Спасибо огромное, и ждем продолжения)))))))))

 Отправлено: 22.01.08 22:56. Заголовок: 6 серия :))..

6 серия!
События все трагичнее и трагичнее...

 Отправлено: 22.01.08 23:01. Заголовок: Спасибо большое за п..

Спасибо большое за перевод!

 Отправлено: 23.01.08 00:05. Заголовок: Ахха, спасибо огромн..

Ахха, спасибо огромное! Я как раз на шестой тупила. Думала, с английскими смотреть или русских дожидаться. Вот и вопрос снят)))

 Отправлено: 23.01.08 14:11. Заголовок: Большое вам спасибо ..

Большое вам спасибо .

 Отправлено: 29.01.08 23:26. Заголовок: Дайте мне переводчик..

Дайте мне переводчиков... я их зацелую.
Спасибище огромнейшее!!!!!!!

 Отправлено: 17.02.08 14:53. Заголовок: 7 серия 8 и 9 серии ..

7 серия
8 и 9 серии тоже уже переведены, так что скоро ждите :)

 Отправлено: 17.02.08 19:50. Заголовок: ilsa lund Cпасибо о..

ilsa lund
Cпасибо огромное за перевод .

 Отправлено: 17.02.08 22:04. Заголовок: Спасибо большое за с..

Спасибо большое за субтитры!

 Отправлено: 17.02.08 22:37. Заголовок: Спасибо!..

Спасибо!

 Отправлено: 21.02.08 22:28. Заголовок: 8 серия. :sm25: ..

8 серия.

 Отправлено: 21.02.08 23:39. Заголовок: ilsa lund о, спасиб..

ilsa lund
о, спасибо огромное!!!!!!!

 Отправлено: 22.02.08 01:04. Заголовок: ilsa lund Cпасибо! ..

ilsa lund
Cпасибо!

 Отправлено: 22.02.08 09:55. Заголовок: Спасибо большое! :s..

Спасибо большое!

 Отправлено: 22.02.08 20:31. Заголовок: Аригато) ..

Аригато)

 Отправлено: 24.02.08 19:40. Заголовок: большое человеческое..

большое человеческое спасибо)))

 Отправлено: 01.03.08 18:18. Заголовок: Скоро выяснится, кто..

Скоро выяснится, кто же победит в битве, но я все еще не решила за кого болею. И Сея и Рёске прекрасны...
9 серия

 Отправлено: 02.03.08 02:25. Заголовок: Спасибо)..

Спасибо)

 Отправлено: 02.03.08 04:50. Заголовок: Я тоже хочу сказать ..

Я тоже хочу сказать ДОМО АРИГАТО переводчику ,слежу постоянно за обновлениями к этой дорамке, очень хочется всё побыстрее узнать

Мне внешне больше конечно нравится Сея (этого актёра можно увидеть в многих дорамах, и эта роль ему очень идёт), но вот как он бросил свою наставницу мне не понравилось.

 Отправлено: 02.03.08 10:17. Заголовок: Candyterryja но во..

Candyterryja

цитата:

но вот как он бросил свою наставницу мне не понравилось

Конечно, наставницу было жаль, но я не могу сказать, что сильно осуждала Сею за это. Наставница была очень нехорошим человеком, и в ее отношении к Сее не было ничего искреннего, она относилась к нему как к красивой игрушке, за которую готова была платить любые деньги.
Когда отношения сводятся исключительно к деньгам, вряд ли уместно говорить о каких-либо моральных ценностях.

 Отправлено: 02.03.08 12:38. Заголовок: о, пасиб за продолже..

о, пасиб за продолжение))

 Отправлено: 02.03.08 13:06. Заголовок: Большое спасибо за п..

Большое спасибо за перевод! Замечательная дорама .

 Отправлено: 02.03.08 20:37. Заголовок: Спасибо большое за с..

Спасибо большое за субтитры!

 Отправлено: 03.03.08 05:14. Заголовок: ilsa lund, я понимаю..

ilsa lund, я понимаю что отношения были "денежные", но её также открыто игнорировали когда она пришла с полной сумкой денег. Деньги забрали как что-то должное, а на неё внимание не обратили...

 Отправлено: 03.03.08 09:50. Заголовок: Candyterryja :sm59:..

Candyterryja она сама учила этому Сею... Клиент, который не приносит денег - бесполезен. А она из-за того, что разорилась уже не приносила денег. вот и все) ИМХО.

ilsa lund Спасибо за перевод)

 Отправлено: 03.03.08 20:13. Заголовок: Diva Спасибо my_mus..

Diva
Спасибо my_muse, я только передаточное звено :)

 Отправлено: 04.03.08 00:51. Заголовок: Candyterryja Candyt..

Candyterryja
Candyterryja
Смотри потом обязательно последнюю серию) и ты поймешь, что Сей совсем не сволочь!!! После последней серии переводчик УМЕР ^_^

 Отправлено: 16.03.08 01:31. Заголовок: *нервоно дергает гла..

*нервоно дергает глазом и ждет дальнейшего перевода*

 Отправлено: 25.04.08 21:10. Заголовок: 10 серия Извините, ч..

10 серия
Извините, что так долго. Сериал уже давно переведен, но я все тормозила. Постараюсь не тянуть с 11 серией :)

 Отправлено: 25.04.08 21:25. Заголовок: ilsa lund Огромнейш..

ilsa lund
Огромнейшее спасибо, я уже боялась, что перевод заброшен

 Отправлено: 25.04.08 22:36. Заголовок: Очередная серия - за..

Очередная серия - замечательно то как -))
Спасибо большое!

 Отправлено: 26.04.08 12:30. Заголовок: новая серия!! ура!! ..

новая серия!! ура!!
Спасибо!

 Отправлено: 26.04.08 19:39. Заголовок: Спасибо!..

Спасибо!

 Отправлено: 07.05.08 23:15. Заголовок: Вот и последняя, 11 ..

Вот и последняя, 11 серия.
Муза, огромное спасибо за перевод

Конечно же титул № 1 у божественного Сеи никто не отобрал хотя, как выяснилось, мальчики там все божественные

Если у кого-то есть информация о английских сабах к спешиалу, пожалуйста, сообщите! Потому что я найти их не смогла :/

 Отправлено: 07.05.08 23:43. Заголовок: Muse, ilsa lund Спас..

Muse, ilsa lund Спасибо! Очень ждала, когда смогу посмотреть эту дораму.

 Отправлено: 08.05.08 00:07. Заголовок: ilsa lund пишет: Ес..

ilsa lund пишет:

цитата:

Если у кого-то есть информация о английских сабах к спешиалу, пожалуйста, сообщите! Потому что я найти их не смогла :/

Их нет, потому что их никто не делал, увы. (

 Отправлено: 08.05.08 09:45. Заголовок: ilsa lund Большое с..

ilsa lund
Большое спасибо Вам и Музе

 Отправлено: 08.05.08 17:21. Заголовок: Спасибо огромное! :s..

Спасибо огромное!

 Отправлено: 12.05.08 15:02. Заголовок: Спасибо большое! :s..

Спасибо большое!

 Отправлено: 13.05.08 00:20. Заголовок: ilsa lund TMin lena ..

ilsa lund TMin lena Tekki Tetsu
Не за что)))

 Отправлено: 16.05.08 20:08. Заголовок: Пожалуйста, а можно ..

Пожалуйста, а можно 11-ю серию на какой-нибудь другой сервер выкинуть? А то я уже второй день битый час пытаюсь ее скачать.

 Отправлено: 25.05.08 17:04. Заголовок: Большое спасибо за п..

Большое спасибо за перевод. А можно поподробнее про Сею. Я его первый раз увидела в этой дораме.

 Отправлено: 25.05.08 19:17. Заголовок: kristiana пишет: А ..

kristiana пишет:

цитата:

А можно поподробнее про Сею.

http://wiki.d-addicts.com/Kitamura_Kazuki

 Отправлено: 25.05.08 23:30. Заголовок: спасибо. наконец имя..

спасибо. наконец имя узнала. он так много снимался оказывается.

 Отправлено: 26.05.08 20:33. Заголовок: Дааа, Казу-сан наше ..

Дааа, Казу-сан наше все)))

 Отправлено: 01.07.08 10:17. Заголовок: Люди, ссылки, которы..

Люди, ссылки, которые выложены выше, по ним ничего посмотреть нельзя(зато скачать можно ;)!! Подскажите, ПОЖАЛУЙСТА, откуда можно НОРМАЛЬНО СКАЧАТЬ??! Очень посмотреть хочется!!!

 Отправлено: 01.07.08 10:17. Заголовок: ???!!

Ссылки для скачивания не работают!!!!

 Отправлено: 01.07.08 10:18. Заголовок: DJUL вам нужна сама..

DJUL
вам нужна сама дорама, правильно?

 Отправлено: 05.07.08 04:48. Заголовок: Спасибо, уже не нужн..

Спасибо, уже не нужна!!

 Отправлено: 17.07.08 02:18. Заголовок: Muse огромное спасиб..

Muse огромное спасибо за перевод!!!
Kitamura Kazuki бесподобен в этом образе, и даже в сутенерском леопардовом костюме (подлецу все к лицу).
Дамский угодник и т.п. - это его лучшее амплуа.
После просмотра фильма, как не пойти в хост-клуб, одна проблема Япония далеко

 Отправлено: 26.07.08 21:01. Заголовок: Спасибо за субтитры!..

Спасибо за субтитры!

 Отправлено: 29.07.08 18:57. Заголовок: Midzumi А тебя не н..

Midzumi
А тебя не напугали цены на выпивку?))) Они же просто астрономические!
Noi-chi
Не за что!!!

 Отправлено: 30.07.08 08:56. Заголовок: Muse Ну, не обязате..

Muse
Ну, не обязательно заказывать Дон Периньон, можно и чего-нибудь поскромнее
Посетить хост-клуб, всего лишь эмоциональный порыв, банальное любопытство и желание быть окруженной вниманием красавчиков
В дорамке слишком уж идеализированна цель "профессии" - сделать женщин счастливыми. Основная задача - развести клиенток на выпивку, как основной источник доходов.

 Отправлено: 14.09.08 21:11. Заголовок: спасибо за перевод, ..

спасибо за перевод, начала смотреть дораму, интересно)) особенно хорошо она идет после дорамы Joutei^^

 Отправлено: 20.09.08 21:00. Заголовок: не могу скачать саб ..

не могу скачать саб к 10 серии, и архивом тоже не могу... помогите

 Отправлено: 21.09.08 08:15. Заголовок: ZIKO Все должно ска..

ZIKO
Все должно скачиваться. Попробуйте еще раз.

 Отправлено: 21.09.08 18:21. Заголовок: аригато годзаимас, с..

аригато годзаимас, скачал)

 Отправлено: 21.09.08 21:59. Заголовок: Досмотрела дораму) о..

Досмотрела дораму) очень классная получила наслеждение
спасибо за перевод огромное!

 Отправлено: 22.09.08 00:06. Заголовок: Limm Рада, что понр..

Limm
Рада, что понравилось))) Не за что)))