Описание: Милая и даже добрая медсестра Тэрадзима Тоёми (Yonekura Ryoko) работает в местной больничке, находящейся на грани практически полного банкротства и разрухи. И вот, на свою беду влюбляется в управляющего, одновреммено и заведущего, а заодно и в главу хирургического отделения этой больницы Тою Шиничи (Kamikawa Takaya) - падкого до женщин и денег (а ещё до алкоголя и вранья я бы добавила) мужчину. Тот в свою очередь не то, чтобы коллегу свою игнорирует, наоборот даже, подарочки дарит, да и вниманием не обделяет... И всё было бы тихо-мирно, а тут как всегда одно НО: не захотела наша медсестричка делить свою любовь (и надо бы сказать, очень странную такую любовь) с другими, вздумалось заполучить всего главврача от макушки до хвоста в собственность, одолела, значит, ревность её. И кто бы мог подумать, что ради достижения своей цели Тоёми даже готова пойти на убийство...
В главных ролях: Yonekura Ryoko (Koshonin, Katagoshi no Koibito, Love Revolution) Kamikawa Takaya (Hanazakari no Kimitachi e, Ryokiteki na Kanojo) Fueki Yuko (Attention Please) Yo Kimiko (Daisuki!!, Osen) Kitamura Kazuki (Akihabara@Deep, Bambino!, Yaoh, 14 Sai no Haha)
Капсы будут добавлены чуть позже.
*** Рекомендовать смотреть не буду. Решайте сами: надо вам такое или нет)) Приветствуются любые замечания насчёт перевода. Они будут учтены, а ошибки исправлены.)
Пост N: 64
Зарегистрирован: 05.07.07
Откуда: Санкт-Петербург
Рейтинг:
0
Отправлено: 03.08.08 22:30. Заголовок: Вы молодцы. ) Я дора..
Вы молодцы. ) Я дораму уже видела (как практически все дорамы с Китамурой, кроме самых ранних), но с вашим переводом надеюсь найти время и посмотреть еще разок. )
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет