Отправлено: 19.11.06 01:52. Заголовок: [DORAMA] Tatta Hitotsu no Koi + субтитры [10/10] + OST

Буду дублировать здесь свои сабы для Tatta Hitotsu no Koi

sinopsis: когда тебе двадцать лет, и жизнь только начинается, о чем ты думаешь? о чем мечтаешь? О том, как это тяжело - прокормить свою семью, еле сводить концы с концами... презираешь высшее общество, купающееся в роскоши, при этом будучи насквозь фальшивым..
Или, будучи частью этого общества, маленькой принцессой, для которой открыты все дороги, желать самого обыкновенного счастья?
А что, если два этих мира случайно столкнутся?

Канзаки Хирото владеет небольшим судоремонтным заводом. На его плечах забота о матери и младшем брате.
Цукиока Нао - дочь владельца ювелирной компании.
Они очень разные, но все-таки находят друг друга в большом городе...
Через что им придется пройти, чтобы обрести свою любовь?
Что придется испытать, чтобы сохранить ее?

TATTA HITOTSU no KOI
Одна Единственная Любовь

вижуал саппорт чуть позже...

Kamenashi Kazuya - Kanzaki Hiroto
Ayase Haruka - Tsukioka Nao
Tanaka Koki - Kusano Kou
Hiraoka Yuuta - Ayuta
Toda Erika - Yuuko
Kaname Jun - Tsukioka Tatsuya (Nao's brother)
Tanaka Yoshiko - Tsukioka Mitsuko (Nao's mother)
Zaitsu Kazuo - Tsukioka Yasuhiko (Nao's father)
Yo Kimiko - Kanzaki Akiko (Hiroto's mother)
Saito Ryusei - Kanzaki Ren (Hiroto's brother)

торренты на www.d-addicts.com

Tatta Hitotsu no Koi OST - торрент

Русские субтитры
Отдельное спасибо:
cattom- за соавторство
stasya - за перевод непереводимого
Enji - за родной ниппонский! и как супер-бете!
А также Fudjimia - за субтитры к 7-10 эпизодам!

Episode 1
Episode 2
Episode 3
Episode 4
Episode 5
Episode 6
Episode 7-10

 Отправлено: 19.11.06 02:11. Заголовок: Re:

Ура! У нас эксклюзив!
А может в названии как-то обозначить, что в теме лежат субтитры? :))

 Отправлено: 19.11.06 02:16. Заголовок: Re:

ilsa lund пишет:

цитата:

А может в названии как-то обозначить, что в теме лежат субтитры?

хорошо

 Отправлено: 19.11.06 02:20. Заголовок: Re:

..кстати, мне эта дорама вначале совсем не понравилась.>.<" а сейчас уже вроде ничего*) даже захотелось смотреть^^;; подожду, пока в Японии закончат показывать, и посмотрю все^^;;

 Отправлено: 19.11.06 02:23. Заголовок: Re:

Даё Порнофибикофф пишет:

цитата:

а сейчас уже вроде ничего

я после сапури вообще опасался смотреть на Каме... поднадоело немного... и тут появляется девочка!

 Отправлено: 19.11.06 02:30. Заголовок: Re:

Kusano ..о, у меня аналогично*))
..а девочка.. это да~~ прям интрига.

 Отправлено: 19.11.06 13:07. Заголовок: Re:

пошла ставить на скачивание дораму.

Jay
аригато за субтитры))) Kusano Kusano пишет:

цитата:

я после сапури вообще опасался смотреть на Каме.

а что, в сапури всё так плохо?

 Отправлено: 19.11.06 13:35. Заголовок: Re:

Atsu_chan
всегда пожалуйста )

ИМХО про Сапури:
мыло-мылом... от которого где-то в середине начинает тошнить, не спасает даже Каме! ((
но отдельными моментами (правда очень отдельными) это можно смотреть ))

 Отправлено: 19.11.06 19:19. Заголовок: омфг

а ее можно гденить взять?(купить,обменять,попросить,украсть)(нужное подчеркнуть)

 Отправлено: 19.11.06 19:29. Заголовок: Re:

Zekko:Psychopat
ее можно
- скачать - www.d-addicts.com - это торрент..
- ее можно записать и выслать

 Отправлено: 19.11.06 19:47. Заголовок: Jay

скачать...мм..МОДЕМОМ? (оч смешно!XDXDXDXD)))))


Jay пишет:

цитата:

ее можно записать и выслать

э?
камисама,ктобы был таким добрым.?э?кто?)))

 Отправлено: 19.11.06 19:50. Заголовок: Re:

Zekko:Psychopat пишет:

цитата:

скачать...мм..МОДЕМОМ? (оч смешно!XDXDXDXD)))))

ну.. гомен, гомен... я не в курсе была.. надо сделать еще одну надпись под аватаркой - connection, чтоб не смущать людей!

да добрых полно.. я могу.. "но" - только одно - дорама еще до конца не вышла - только 6 серий..

 Отправлено: 19.11.06 19:54. Заголовок: jay

не вышла это не беда.мы новосибскиефангерлы(да простят меня) собираем посерийно XDXDXD

я могу отплатить Jроком.?XDXD(bwahaha lol)

 Отправлено: 19.11.06 20:00. Заголовок: Re:

хорошо.. посерийно - так посерийно..
кидайте координаты ) и да поможет нам почта!

J-Rock'a у меня много.. и я очень избирательна в нем, как впрочем и во всем остальном ))
но, если есть список - с удовольствием посмотрю его ))

хотя отослать один DVD - это не так сложно! )

 Отправлено: 19.11.06 20:04. Заголовок: Jay

омфг.*died*

там..личноее соббщение.нэ?
*фангерла растрогался*))))

 Отправлено: 19.11.06 20:06. Заголовок: Re:

Jay пишет:

цитата:

но, если есть список - с удовольствием посмотрю его ))

а.списка полного у м нет.(времяубивание)))
но вдруг что если..там индисятина стандартная,подсоленная,горьковатая,сладокватая,приииторная.XDXD

^__^

 Отправлено: 19.11.06 20:07. Заголовок: Re:

Zekko:Psychopat
получила! ))

кстати, я в восторге от авки - Коки!! )))

 Отправлено: 19.11.06 20:12. Заголовок: Jay

Jay пишет:

цитата:

кстати, я в восторге от авки - Коки!! )))

я плакаль когда увидела.XD
фангерлы ЖЖ восхитительные люди.XDXDXDXD
да,Коки прелесть)))

 Отправлено: 19.11.06 20:35. Заголовок: Re:

Zekko:Psychopat
очень удачное сочетание Коки, кольца и надписи

 Отправлено: 21.11.06 15:33. Заголовок: Re:

люди,
..не то чтобы я за спойлеры, я просто за спойлеры,
объясните мне, темному,
после шестой серии все в депре, потому что черепашка руку порезал?^^
и все?
или я чего-то пропустил по ходу просмотра?..

 Отправлено: 21.11.06 22:18. Заголовок: Re:

Kusano
я жуууутко не хочу здесь спойлерить... честно! (
если очень хочешь знать - могу написать в приват...