Велия-кун (хозяйка сообщества джоннисов на дайри),
Терухиме (хозяйка сообжества ру_джоннис на жж) и я,
Хильда (просто Хильда) начинаем проект под кодовым названием "Happy New Year, KAT-TUN!".
Наша цель - создание фанбука, книжки, в которой мы соберем поздравления с Новым годом и пожелания для группы KAT-TUN, оставленные всеми желающими в отдельной записи (ссылка на нее дана ниже). Эта книга, при удачном исходе, будет передана KAT-TUN при помощи персонала из официального фан-клуба Johnny's Entertainment Family Club.
Сразу хотим уверить всех сомневающихся, что это осуществимо. Мы, так сказать, пользуемся опытом западных фанатов, уже осуществлявших подобное: они, насколько известно, успешно передали фанбуки для Оно Сатоши из группы Arashi и для Като Шигеаки из NewS.
Что будет внутри фанбука:
• ваши письма ребятам (каждому, всей группе, да хотя бы пара строчек);
• фото вашего города, достопримечательностей, в принципе чего угодно национального, желательно сделанные вами, но можно из сети (если фотографировать возможности нет); единственное "но" - на фотографии не должно быть людей (медведь в ушанке не запрещен).
Все сообщения будут переведены на японский. Пока что нам важно выяснить количество желающих участвовать в проекте.
Еще мы просим откликнуться тех,
• кто-то может помочь с переводами сообщений на японский;
• у кого-то есть хорошие знакомые в Токио, готовые спросить разрешение на передачу книжки в фанклубе и собственно ее передать.
Предупреждение:
в сообщениях для KAT-TUN нельзя упоминать:
• что мы читаем их j-web'ы;
• что мы смотрим японские телепередачи (cartoon KAT-TUN, Music Station и проч.);
• что мы смотрим дорамы, не выходившие на двд (в частности Yuukan Club)
Но если очень хочется про это написать – то только в форме: "моя подруга японка рассказывала" или "я прочитала впечатления японок в их блогах".
Можно писать про журналы, про официальные релизы. Пусть думают, что все их дорамы мы покупаем на двд.
Те, кто учит японский и хочет написать по японски – пробуйте. Мы постараемся заполучить на все это дело редактора, который проверит.
Отметиться все желающие принять участие могут
здесь, в темке специально созданного под проект
сообщества на diary.ru. Там вы можете задать появившиеся у вас вопросы, проверить нас на вшивость, обплевать ядом или повосторгаться.
Когда наберется достаточное количество участников, мы дадим адрес ящика, куда вы сможете присылать ваши сообщения.
Хотите поучаствовать? Хотите, чтобы ваше пожелание дошло до любимого кат-тунчика?
Мы ждем вас!
p.s. Проект русскоязычный, т.е. не только для тех, кто живет в России. Где бы вы не жили, если вы говорите и читаете по-русски, мы вас ждем!!!