Отправлено: 10.01.07 14:23. Заголовок: Поиграем в слова? ;))

Идея игры была позаимствована Конеко на каком-то джонниевском форуме :)

Я пишу слово на японском языке и его перевод, следующий желающий пишет слово на последнюю букву (слог) и т.д. Если слово оканчивается на "н" мы или завершаем раунд или пишем слово на букву (слог), которая идет до "н". Слова пишем транслитом с разбиванием на слоги, если у вас получается отправлять на этот форум хирагану, пишите хираганой. Если правила понятны, начинаем игру.

a-ri-ga-to-u = спасибо :))

ЗЫ: Если есть предложения по корректировке и усовершенствованию правил - пишите :))

 Отправлено: 10.01.07 14:29. Заголовок: Re:

u-ta = песня ^_^

 Отправлено: 10.01.07 16:19. Заголовок: Re:

ta-ma-go-chi = тамагочи :3

 Отправлено: 10.01.07 16:43. Заголовок: Re:

Даё Порнофибикофф
хитрюга!

chi-shi-ya = мудрец

ЗЫ: Будем писать как слова произносятся??? И не стесняемся поправлять друг друга, потому что лично я, наверняка, буду делать ошибки

ЗЫ2: Забыла сказать, глаголы пишем в простой словарной форме!

 Отправлено: 10.01.07 17:03. Заголовок: Re:

 Отправлено: 10.01.07 17:22. Заголовок: Re:

 Отправлено: 10.01.07 18:09. Заголовок: Re:

ilsa lund ..тогда латинскими буквами оно будет записываться chi-sya *) то есть следующее слово должно быть на "sya"*)

sya-ku = спазм все дружно вспомнили Учи

 Отправлено: 10.01.07 18:36. Заголовок: Re:

Kusano
Значит будет читаться не "шия", а "ся" %))) а я думала, что шя :/
Даё Порнофибикофф
Расскажи, при чем здесь Учи??? :)

ku-ru = приходить

 Отправлено: 10.01.07 18:58. Заголовок: Re:

ilsa lund ..потому что Рё не раз называл Учи "Ся-куном" (сокращенно он сяку). а это сокращенное от целого предложения-прозвища. смысл которого состоит в том, что у Учи все время челюсть как будто сведена судорогой (спазм). вроде того^^;; посмеялся Рё опять^^;;

ru-bu-ru = рубль какие-то не такие у меня все время слова, да?

 Отправлено: 10.01.07 20:18. Заголовок: Re:

Даё Порнофибикофф
Эх, Рё, какой он добрый и тактичный %))))))

цитата:

какие-то не такие у меня все время слова, да?

Оно и понятно... на "ру" еще хоть одно слово начинается?

 Отправлено: 10.01.07 21:21. Заголовок: Re:

ilsa lund
Эх, Рё, какой он добрый и тактичный %))))))
..как и всегда*))


..начинается, но мало. хотя этих слов больше..мм. чем в России слов, начинающихся на "ы" хD

 Отправлено: 10.01.07 21:37. Заголовок: Re:

Даё Порнофибикофф пишет:

цитата:

..начинается, но мало. хотя этих слов больше..мм. чем в России слов, начинающихся на "ы" хD

Ты меня утешила... %))) А у меня даже словаря нет... Подождем, может кто знает :)))

 Отправлено: 10.01.07 21:58. Заголовок: Re:

ru-i-ke-i - в зависимости от написания: итого или похожий, подобный..

может глаголы в словарной форме писать не будем - слов на ru действительно мало.. или будем писать, но следующее слово начинать не на ru, а на предыдущий слог...

 Отправлено: 10.01.07 22:01. Заголовок: Re:

i-ta-i = больно!! ;~;

 Отправлено: 10.01.07 22:04. Заголовок: Re:

i-ta-da-ki-ma-su - хэ-хэ.. надеюсь это все говорят перед едой?

 Отправлено: 10.01.07 22:05. Заголовок: Re:

 Отправлено: 10.01.07 22:11. Заголовок: Re:

ki-se-ki - эээ.. чудо если не ошибаюсь

 Отправлено: 10.01.07 22:12. Заголовок: Re:

Jay пишет:

цитата:

может глаголы в словарной форме писать не будем - слов на ru действительно мало.. или будем писать, но следующее слово начинать не на ru, а на предыдущий слог...

Да, давайте на предыдущий слог. Если только не появится желающий написать на "ру" :)))

ki-no-u = вчера

 Отправлено: 10.01.07 22:16. Заголовок: Re:

ilsa lund
в kino u - удлиняющая гласная.. поэтому она не читается, нэ?

ладно - u-mi - море

 Отправлено: 10.01.07 22:25. Заголовок: Re:

Jay
Но "у" все равно пишется, нэ? поэтому предлагаю ее оставить. Или я ошибаюсь? Я не знаю по каким правилам японские слова пишутся латиницей... :/

mi-zu = вода

 Отправлено: 10.01.07 22:30. Заголовок: Re:

кхем... а я вот тоже не совсем помню.. (( поэтому и написала на u ))

zu-tsu - головная боль

 Отправлено: 10.01.07 22:34. Заголовок: Re:

tsu-tsu = труба xD

 Отправлено: 10.01.07 22:46. Заголовок: Re:

tsu-ka-sa = руководитель, отвественное лицо

 Отправлено: 10.01.07 23:19. Заголовок: Re:

 Отправлено: 11.01.07 00:24. Заголовок: Re:

ni-ku - мясо

ku~

 Отправлено: 11.01.07 01:41. Заголовок: Re:

ku-chi = рот, язык, речь

chi~

 Отправлено: 11.01.07 02:09. Заголовок: Re:

chi-bi = чиби

 Отправлено: 11.01.07 03:01. Заголовок: Re:

biiru - пиво
здравствуй английский

ru~

 Отправлено: 11.01.07 03:42. Заголовок: Re:

 Отправлено: 11.01.07 04:16. Заголовок: Re:

писаться будет u, но произноситься будет "киноо". Вот и все )))

 Отправлено: 11.01.07 04:17. Заголовок: Re:

stasya
все ясно, это не язык а..ну ладно это прекраснейший язык недлявсех))

 Отправлено: 11.01.07 04:31. Заголовок: Re:

тьфу, почему мне открылась только первая страница???
ru-su
отсутствие

 Отправлено: 11.01.07 04:31. Заголовок: Re:

Katherine
просто правила знать надо. когда выучишь, то будет легко.

 Отправлено: 11.01.07 06:10. Заголовок: Re:

su-ko-shi = немного

 Отправлено: 11.01.07 09:18. Заголовок: Re:

shi-ro-i - белый

i~

 Отправлено: 11.01.07 11:07. Заголовок: Re:

i-ta-mu = болеть

mu~

 Отправлено: 11.01.07 11:58. Заголовок: Re:

mu-zu-ka-shi-i = сложный *.* как часто я это говорю? ^^;;

i~

 Отправлено: 11.01.07 13:12. Заголовок: Re:

i-mu = ненавидеть, не любить

mu~

 Отправлено: 11.01.07 13:34. Заголовок: Re:

mu-ko = жених

ko~

 Отправлено: 11.01.07 14:45. Заголовок: Re:

ko-to-ri = птичка

ri~

 Отправлено: 11.01.07 15:56. Заголовок: Re:

ri-to-ri = пробовать делать что-то заново:3

ri~

 Отправлено: 11.01.07 16:13. Заголовок: Re:

ri-yu = причина

yu~

 Отправлено: 11.01.07 16:27. Заголовок: Re:

yu-me = сон

me~

 Отправлено: 11.01.07 23:53. Заголовок: Re:

me-ga-ne = очки

ne~

 Отправлено: 12.01.07 01:18. Заголовок: Re:

ne-ko = кошка
аля главная нелюбовь Тсубасы... ))))

ko ))

 Отправлено: 12.01.07 01:22. Заголовок: Re:

ko-i-bi-to = любимый... возлюбленный... boyfriend/girlfriend

to~

 Отправлено: 12.01.07 01:23. Заголовок: Re:

stasya пишет:

цитата:

аля главная нелюбовь Тсубасы... ))))

Мы с Тсубасой поймем друг-друга, я тоже кошек недолюбливаю %))))

щас будет слово %))

 Отправлено: 12.01.07 01:28. Заголовок: Re:

koneko
Я не успеваю за вами %))) Поэтому было на "ко", а пока я искала слово на "то" ты ответила (ушла рыдать)

 Отправлено: 12.01.07 01:29. Заголовок: Re:

а куда делся мой комментарий???

 Отправлено: 12.01.07 01:31. Заголовок: Re:

ок, еще раз ))

to-ri-ma-su - а) снимать, б) брать

su~

 Отправлено: 12.01.07 01:32. Заголовок: Re:

koneko
Слуш, я думала это ты его удалила :-/
Возвращай!!! А я свой удалю!

 Отправлено: 12.01.07 01:32. Заголовок: Re:

ilsa lund
я тебя побью!

 Отправлено: 12.01.07 01:34. Заголовок: Re:

дайте уже следующий слог!!

 Отправлено: 12.01.07 01:35. Заголовок: Re:

koneko
Так, кажется все сложилось!
На повестке дня su! :)))))

 Отправлено: 12.01.07 01:36. Заголовок: Re:

su-be-te = всё/все

te~

 Отправлено: 12.01.07 01:46. Заголовок: Re:

te-n-ki - погода

ki~

 Отправлено: 12.01.07 01:47. Заголовок: Re:

ki-mo-chi = чувства

chi~

 Отправлено: 12.01.07 02:05. Заголовок: Re:

chi-ka-i - близкий (в плане расстояния, как я понимаю. поправьте, если что)

i~

 Отправлено: 12.01.07 02:06. Заголовок: Re:

i-ssho-ni = вместе

ni~

 Отправлено: 12.01.07 04:22. Заголовок: Re:

ilsa lund
я к кошкам равнодушна. У меня собаки )))
Но, который сам похож на кошку, и страшно их боящийся - это аут ))))

ni-ho-n-go = японский язык

go~

 Отправлено: 12.01.07 06:24. Заголовок: Re:

go-ra-ku = развлечение

ku~

 Отправлено: 12.01.07 07:53. Заголовок: Re:

ku-ro-i - черный

i~

 Отправлено: 12.01.07 08:20. Заголовок: Re:

i-ma = сейчас

ma~

 Отправлено: 12.01.07 11:28. Заголовок: Re:

ma-tsu = ждать, надеяться

tsu~

 Отправлено: 12.01.07 11:34. Заголовок: Re:

tsu-ru = журавль

ru~

 Отправлено: 12.01.07 17:39. Заголовок: Re:

ru-ru = правило что-то мне в голову только английские слова приходят

~ru

 Отправлено: 12.01.07 18:37. Заголовок: Re:

Я не знаю слво на "ру"!
Ждем знатоков

 Отправлено: 12.01.07 20:10. Заголовок: Re:

Даё Порнофибикофф
давай без английских аналогов, а?
все-таки в японский играем и хочется, чтобы побольше народу участовало...

это кстати предлагаю сделать всем - отказаться от английский заимсовований.. существует много родных и прекрасных слов!

ru-i-se-ki = накопление

ki~

 Отправлено: 12.01.07 22:56. Заголовок: Re:

ki-zu = рана, ушиб

zu~

Jay
Но некоторые заимствование полезно знать. Я бы в жизни не догадалась, что "руру" это правила %)))
Предлагаю не злоупотреблять ими, но отказываться от них совсем, имхо, не стоит :)

 Отправлено: 12.01.07 23:11. Заголовок: Re:

zu-ku = чугун

ku~

давайте тогда писать их в крайнем случае?

 Отправлено: 12.01.07 23:34. Заголовок: Re:

Jay ..посмотрела бы я, как вы собираетесь общаться с японцами без этих слов

ku-ra-ge = медуза Шиге, привет :3

ge~

 Отправлено: 13.01.07 01:11. Заголовок: Re:

Даё Порнофибикофф
Только не говори, что это Рё обозвал Шиге медузой!!!

ge-n-ki = хорошо

ki~

 Отправлено: 13.01.07 01:41. Заголовок: Re:

ilsa lund ..ты што!*) у Шиге с Коямой такая лав-стори с медузой на троих произошла

ki-mi = ты

mi~

 Отправлено: 13.01.07 06:10. Заголовок: Re:

mi-gi=направо, справа (направление движения)

gi~

 Отправлено: 13.01.07 16:58. Заголовок: Re:

Можно присоединиться?..

tsubasa - крылья

 Отправлено: 13.01.07 17:05. Заголовок: Re:

aaaaaaa!!! gomen gomen... вот что значит первый раз в первый класс
итак мигом исправляюсь. Значит на gi

girigiri - впритык, ровно ровно
(например придти секунда в секунду)

 Отправлено: 14.01.07 01:22. Заголовок: Re:

Kaori
Добро пожаловать в игру :))

Слов на "ри" не нашла, вся надежда на более опытных игроков :)))

 Отправлено: 14.01.07 12:56. Заголовок: Re:

ri-me-n = изнанка
а вот и слово на букву n ) так что следующий слог

me~

 Отправлено: 14.01.07 13:44. Заголовок: Re:

meisyo - достопримечательность

syo~

 Отправлено: 14.01.07 14:47. Заголовок: Re:

syoо-ne-n = мальчик, подросток
и у меня "н" :))

ne~

 Отправлено: 15.01.07 04:57. Заголовок: Re:

ne-mu-ri = сон

ri~

 Отправлено: 16.01.07 16:34. Заголовок: Re:

ri-ka-i = понимание

i~

 Отправлено: 16.01.07 16:47. Заголовок: Re:

i-su = стул

su~

 Отправлено: 17.01.07 06:26. Заголовок: Re:

(tobako wo) su-u = курить (сигареты)

u~

 Отправлено: 17.01.07 10:56. Заголовок: Re:

u-so=ложь

so~

 Отправлено: 17.01.07 15:42. Заголовок: Re:

so-da-tsu = расти

tsu~

 Отправлено: 17.01.07 19:06. Заголовок: Re:

tsu-ba-sa=англельские крылья
не было ведь такого слова, правда? ))))

sa~

 Отправлено: 17.01.07 22:36. Заголовок: Re:

sa-ka = склон
я тоже попробуй поиграть)))

~ka

 Отправлено: 17.01.07 23:11. Заголовок: Re:

Atsu_chan
Добро пожаловать в игру ;))

ka-no-jyo = она

jyo~

 Отправлено: 18.01.07 02:37. Заголовок: Re:

ilsa lund
kanojyo чаще всего переводится не просто как "она", а как "девушка - girlfriend" )))

jyo-zu=умелый
как пример, tenisu wo jyozu desu - хорошо играть в теннис.

zu~