ПРАВИЛА
НОВОСТИ
АУКЦИОН

SMAP
TOKIO
KinKi Kids
V6

Takki & Tsubasa
NEWS
関ジャニ∞
KAT-TUN
Hey! Say! JUMP

Все профайлы

ДОРАМЫ
ПЕРЕВОДЫ

ДР ФОРУМА
РАЗВИТИЕ
КАЛЕНДАРИКИ

ФОРУМУ 14 ЛЕТ. АДМИНИСТРАЦИЯ ФОРУМА НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТ РЕКЛАМНЫЕ ИНТЕГРАЦИИ СЕРВИСА BORDA.RU


АвторСообщение
ilsa lund
администратор




Пост N: 1157
Зарегистрирован: 15.11.06
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 14:23. Заголовок: Поиграем в слова? ;))


Идея игры была позаимствована Конеко на каком-то джонниевском форуме :)

Я пишу слово на японском языке и его перевод, следующий желающий пишет слово на последнюю букву (слог) и т.д. Если слово оканчивается на "н" мы или завершаем раунд или пишем слово на букву (слог), которая идет до "н". Слова пишем транслитом с разбиванием на слоги, если у вас получается отправлять на этот форум хирагану, пишите хираганой. Если правила понятны, начинаем игру.

a-ri-ga-to-u = спасибо :))

ЗЫ: Если есть предложения по корректировке и усовершенствованию правил - пишите :))


Спасибо: 1 
Профиль
Ответов - 408 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 All [только новые]


Eternal_Snow



Пост N: 8
Зарегистрирован: 14.12.06
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 14:29. Заголовок: Re:


u-ta = песня ^_^

Спасибо: 0 
Профиль
Даё Порнофибикофф
йо!




Пост N: 956
Зарегистрирован: 16.11.06
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 16:19. Заголовок: Re:


ta-ma-go-chi = тамагочи :3

Спасибо: 0 
Профиль
ilsa lund
администратор




Пост N: 1158
Зарегистрирован: 15.11.06
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 16:43. Заголовок: Re:


Даё Порнофибикофф
хитрюга!

chi-shi-ya = мудрец

ЗЫ: Будем писать как слова произносятся??? И не стесняемся поправлять друг друга, потому что лично я, наверняка, буду делать ошибки

ЗЫ2: Забыла сказать, глаголы пишем в простой словарной форме!



Спасибо: 0 
Профиль
Даё Порнофибикофф
йо!




Пост N: 958
Зарегистрирован: 16.11.06
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 17:03. Заголовок: Re:


ilsa lund ..а ты уверена, что он так произносится? >.>

Спасибо: 0 
Профиль
ilsa lund
администратор




Пост N: 1160
Зарегистрирован: 15.11.06
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 17:22. Заголовок: Re:


Даё Порнофибикофф
Мне кажется он должен произноситься "чишя". Нэ?:/


Спасибо: 0 
Профиль
Даё Порнофибикофф
йо!




Пост N: 960
Зарегистрирован: 16.11.06
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 18:09. Заголовок: Re:


ilsa lund ..тогда латинскими буквами оно будет записываться chi-sya *) то есть следующее слово должно быть на "sya"*)

sya-ku = спазм все дружно вспомнили Учи

Спасибо: 0 
Профиль
ilsa lund
администратор




Пост N: 1162
Зарегистрирован: 15.11.06
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 18:36. Заголовок: Re:


Kusano
Значит будет читаться не "шия", а "ся" %))) а я думала, что шя :/
Даё Порнофибикофф
Расскажи, при чем здесь Учи??? :)


ku-ru = приходить

Спасибо: 0 
Профиль
Даё Порнофибикофф
йо!




Пост N: 962
Зарегистрирован: 16.11.06
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 18:58. Заголовок: Re:


ilsa lund ..потому что Рё не раз называл Учи "Ся-куном" (сокращенно он сяку). а это сокращенное от целого предложения-прозвища. смысл которого состоит в том, что у Учи все время челюсть как будто сведена судорогой (спазм). вроде того^^;; посмеялся Рё опять^^;;

ru-bu-ru = рубль какие-то не такие у меня все время слова, да?

Спасибо: 0 
Профиль
ilsa lund
администратор




Пост N: 1164
Зарегистрирован: 15.11.06
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 20:18. Заголовок: Re:


Даё Порнофибикофф
Эх, Рё, какой он добрый и тактичный %))))))


 цитата:
какие-то не такие у меня все время слова, да?


Оно и понятно... на "ру" еще хоть одно слово начинается?

Спасибо: 0 
Профиль
Даё Порнофибикофф
йо!




Пост N: 965
Зарегистрирован: 16.11.06
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 21:21. Заголовок: Re:


ilsa lund
Эх, Рё, какой он добрый и тактичный %))))))
..как и всегда*))


..начинается, но мало. хотя этих слов больше..мм. чем в России слов, начинающихся на "ы" хD


Спасибо: 0 
Профиль
ilsa lund
администратор




Пост N: 1167
Зарегистрирован: 15.11.06
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 21:37. Заголовок: Re:


Даё Порнофибикофф пишет:

 цитата:
..начинается, но мало. хотя этих слов больше..мм. чем в России слов, начинающихся на "ы" хD


Ты меня утешила... %))) А у меня даже словаря нет... Подождем, может кто знает :)))

Спасибо: 0 
Профиль
Jay
бака-админ




Пост N: 857
Зарегистрирован: 15.11.06
Откуда: Москва
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 21:58. Заголовок: Re:


ru-i-ke-i - в зависимости от написания: итого или похожий, подобный..

может глаголы в словарной форме писать не будем - слов на ru действительно мало.. или будем писать, но следующее слово начинать не на ru, а на предыдущий слог...

Спасибо: 0 
Профиль
Даё Порнофибикофф
йо!




Пост N: 968
Зарегистрирован: 16.11.06
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 22:01. Заголовок: Re:


i-ta-i = больно!! ;~;

Спасибо: 0 
Профиль
Jay
бака-админ




Пост N: 860
Зарегистрирован: 15.11.06
Откуда: Москва
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 22:04. Заголовок: Re:


i-ta-da-ki-ma-su - хэ-хэ.. надеюсь это все говорят перед едой?

Спасибо: 0 
Профиль
Даё Порнофибикофф
йо!




Пост N: 970
Зарегистрирован: 16.11.06
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 22:05. Заголовок: Re:


su-ki = <123

Спасибо: 0 
Профиль
Jay
бака-админ




Пост N: 861
Зарегистрирован: 15.11.06
Откуда: Москва
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 22:11. Заголовок: Re:


ki-se-ki - эээ.. чудо если не ошибаюсь

Спасибо: 0 
Профиль
ilsa lund
администратор




Пост N: 1169
Зарегистрирован: 15.11.06
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 22:12. Заголовок: Re:


Jay пишет:

 цитата:
может глаголы в словарной форме писать не будем - слов на ru действительно мало.. или будем писать, но следующее слово начинать не на ru, а на предыдущий слог...


Да, давайте на предыдущий слог. Если только не появится желающий написать на "ру" :)))


ki-no-u = вчера

Спасибо: 0 
Профиль
Jay
бака-админ




Пост N: 863
Зарегистрирован: 15.11.06
Откуда: Москва
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 22:16. Заголовок: Re:


ilsa lund
в kino u - удлиняющая гласная.. поэтому она не читается, нэ?

ладно - u-mi - море

Спасибо: 0 
Профиль
ilsa lund
администратор




Пост N: 1170
Зарегистрирован: 15.11.06
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 22:25. Заголовок: Re:


Jay
Но "у" все равно пишется, нэ? поэтому предлагаю ее оставить. Или я ошибаюсь? Я не знаю по каким правилам японские слова пишутся латиницей... :/


mi-zu = вода

Спасибо: 0 
Профиль
Jay
бака-админ




Пост N: 867
Зарегистрирован: 15.11.06
Откуда: Москва
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.07 22:30. Заголовок: Re:


кхем... а я вот тоже не совсем помню.. (( поэтому и написала на u ))

zu-tsu - головная боль

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 408 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 9
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет




Kyoko's FanSub ru_TOMATO Хрюша, давай! @jyannis are love Фансаб-группа TOMATO - перевод дорам и азиатских фильмов @arashic Палата 666