Отправлено: 19.11.06 02:36. Заголовок: [ABOUT] Която

..на некоторых фотографиях есть подписи и рисунки. их делали сами Кояма и Шиге.^^;;

[реклама вместо картинки][реклама вместо картинки][реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки][реклама вместо картинки][реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки][реклама вместо картинки][реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки][реклама вместо картинки][реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки][реклама вместо картинки][реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки][реклама вместо картинки]

 Отправлено: 14.12.07 23:38. Заголовок: Similarity пишет: Д..

Similarity пишет:

цитата:

Думаешь, осакцы дали бы Токио поглотить себя?

не думаю )))

цитата:

Да, попадался... Кей вообще смешной) Со знаниями)

ну вот ((( а хоть когда она примерно была? я бы сама попробовала поискать...

цитата:

Не, там было

где "там"?

 Отправлено: 15.12.07 07:20. Заголовок: Teddi, тут. Если ..

Teddi, тут.
Если "ну вот (((" относилось к тому, что я ее не перевела, ну так спать же хотелось.

Там, насколько я помню, в дневнике Рё.

 Отправлено: 15.12.07 14:30. Заголовок: почитала :sm141: как..

почитала как Кей вообще географию в школе сдал? помнится, в "Папе" чуть ли ни столица Казахстана в тесте была, а он ни Берлина, ни Парижа не знает. надо вывезти Ньюсов в Европу на концерты. заодно и знания подтянут
Similarity но ты все равно переведи. у Кея клевая столица Египта

 Отправлено: 15.12.07 14:38. Заголовок: Teddi, ок... сделаю ..

Teddi, ок... сделаю подборку кеевских знаний. Или не-знаний.
Сдал как? Ну, может, у него дела как у меня с некоторыми науками: пока материал проходили, я что-то знала, но как только его сдали/написали контрольную, я его забывала в ноль. Вот так было с химией, биологией (зоологией, анатомией...) и отчасти с физикой. Ну и в универе были некоторые предметы с подобной памятностью.

 Отправлено: 15.12.07 15:21. Заголовок: знания Коямы. 1. Ге..

[не]знания Коямы.

1. География. (дневник Шиге):
Концерт в Сендае, весенний тур 2006 года.Ньюсы отправились туда не на Синкансене, а на автобусе. Часть дороги роспали, часть - проболтали.
"Кояма Кейичиро - дурачок. [...]
Като Шигеаки, Масуда Такахиса и Кояма Кейичиро болтали.
Потом ни с того, ни с сего Кояма Кейчиро спросил: "Сендай - это где?" Неужели он не выспался? Дурачок. Кажется, Масуда Такахиса не понял сути вопроса.
Похоже, тогда на карте Японии Коямы Кейичиро южнее префектуры Аомори была префектура Ивате, а еще ниже - "префектура Мориока" (Мориока - город в префектуре Ивате)
Тогда Сендай должен находиться в "префектуре Мориока" (на самом деле Сендай в префектуре Мияги, южнее Ивате)
Читая это, вы не понимаете, как такое может быть. Но таков уж коэффициент IQ непроснувшегося Коямы-куна.
Дальше - больше. Масуда Такахиса стал уверять, что он знает названия столиц.
Когда Като Шигеаки начал задавать вопросы о столицах стран, оказалось, что Масуда Такахиса действительно более-менее с ними знаком, но Кояма Кейичиро вообще ничего не знает.

Вопрос: столица Франции.
Подсказка: 2 слога.
Кей: Не знаю~ А, знаю! Пе-ре!

Это Париж! (Па-ри) Хотя согласные да, угадал. Ты хоть думал? Дурачок.

Вопрос: столица Тайланда.
Массу: "Бангкок (яп. Ба-н-ко-ку)!"
Кей: "А разве не "Ба-н ко-ку"?" (у Кея получилось нечто вроде "страны Бан")

Кояма Кейичиро сказал это с самым серьезным выражением на лице. Дурачок.

Ворос: столица Германии?
Подсказка: <3 слога>+н. Там была стена. (в яп. "Берлин" действительно имеет 3 слога + н: "Бе+ру+ли+н")
Кей: "Понятия не имею. В голову приходит только "Покемон".

Покемонская стена. Должно быть кавайная. И конечно, врядли бы ее стали разрушать. Безмятежный дурачок.

[...]

И наконец немного сложный последний вопрос.

Вопрос: столица Египта?
Подсказка: зимой это очень полезно. (понятия не имею, что тут имелось в виду)
*правильный ответ Каир"
Однако, Кояма Кейичиро ответил иначе.

Кей: "Ээээ... котацу!"
Если бы столицей Египта было котацу, Вагахай эмигрировал бы туда.

*Это не выдумки."

 Отправлено: 15.12.07 16:26. Заголовок: как я поняла, Cairo ..

как я поняла, Cairo - это и Каир (столица Египта), и карманный нагревательный прибор (уж не знаю, чего он там греет ))) а в префектурах я сама еле разобралась ))) но Кею можно бы столицы и подучить, а Шиге перестать выставлять друга бакой )))

 Отправлено: 15.12.07 16:46. Заголовок: знания Коямы. 2. Ан..

[не]знания Коямы.

2. Английский (дневник Шиге):
"Похоже, Кояма Кейичиро в университете столкнулся со следующей проблемой.

Преподаватель: "Сокращенная форма "do not" - это "don't". Так что сокращенной формой "must not" будет... Кояма-кун?"
Кояма: "Ну... масутонто"

Ну "mustn't" это! Все стали смеяться. В общем, Кояме Кейичиро повезло, он и сам неплохо повеселился.
Кстати, когда об этом услышал Като Шигеаки, он представил форель (в японском "масу"), издающую звуки "тон-тон".
Из-за этого, кажется, у Коямы Кейичиро возникли сомнения в собственной обучаемости."

3. Японский (дневник Шиге):

"Кояма Кейчиро так же довольно слабо владеет кандзи, поэтому самостоятельно занимается по учебнику кандзи для 5го уровня, который он как-то купил.
И даже там он умудрился допустить такую забавную ошибку при ответе на вопрос.
"you ji ga su n da" (сделать по поручению)
Запишите последние три слога при помощи кандзи.
Это ж так просто!"

Далее Шиге пишет правильный вариант и приводит коямин, неправильный. Который читается так же, но значит, "поручение живет".

"Живет! Нет, ну это имеет смысл, если <you ji> написать как имена собственные (2 варианта), но сказать, что поручение живет...
Позор!
В доме Коямы Кейичиро живет поручение. Осторожнее, пожалуйста.
Кроме того, оно не платит арендной платы.
Если бы владельцем жилья был Куросаки-сан, он бы давно уже вышвырнул это поручение на улицу."

 Отправлено: 15.12.07 16:51. Заголовок: Teddi и карманный н..

Teddi

цитата:

и карманный нагревательный прибор (уж не знаю, чего он там греет )))

ааа.... Ясно.

цитата:

а в префектурах я сама еле разобралась )))

Нам оно простительнее, все же не в Японии живем. А если сравнить знания о географии России, то я как-то более-менее представляю, в какой области находятся города. Не все, но крупные - да. А Сендай же вроде не деревня.

 Отправлено: 15.12.07 17:26. Заголовок: по-моему, форель, по..

по-моему, форель, поющая "тон-тон", - это забавно конечно, при условии, что мне не надо учить английский и Кояма сам рассказал Шиге про этот случай, значит, не обижается, что тот про его "баковость" пишет
про "поручение" Шиге отжег

 Отправлено: 15.12.07 18:22. Заголовок: Teddi, Кояма, кажетс..

Teddi, Кояма, кажется, сам Шиге подкидывает доказательства того, что сглупил. Да и в своем ж-вебе сам об этом пишет. Так что вряд ли он возражает. Бренд у него такой: сглупил - признайся, повесели других.

цитата:

про "поручение" Шиге отжег

Не все ж над Шиге остальным издевацца.

 Отправлено: 15.12.07 18:32. Заголовок: Прерывая на время бл..

Прерывая на время благодатную тему "бака-Кей", репортаж с репетиции зимних концертов (тема КояШиге).

Дневник Коямы, 5 ноября:
"Шиге пришел на репетицию после съемок "Сугата Сансиро" и выглядел очень уставшим.
И все же он выкладывался по полной. У меня в голове вертелось: "Какой же он трудолюбивый", и вместе с тем я присматривал за ним."

прелесть.

 Отправлено: 15.12.07 18:55. Заголовок: Кояма и Шиге вместе ..

Кояма и Шиге вместе ходили на спектакль, в котором играл Ясима Норито (в "N's Aoi" он играл Это-сенсея, в Папамусу - Накадзиму ):
"Я ходил на спектакль Ясима Норито-сана вместе с Шиге.

Для Ясимы-сана
я - Китадзава Такеси (персонаж Кея из N's Aoi),
а Шиге - Кента-семпай.

Потому что мы оба работали с ним, мы решили пойти вместе. (Ой, Кей, только ли поэтому?)

Я хожу на каждый из спектаклей Ясимы-сана, любой из них полон смешных эпизодов.

На этот раз во время представления
я услышал одну из реплик и просто расхохотался.
Очень громко.

Про себя я думал, "о, нет".
Но Шиге тоже очень громко смеялся.
Мы с ним так выделялись на фоне остальных зрителей.
Простите все, кто сидел рядом.

После того, как спектакль закончился, мы пошли поужинать вместе с Ясимой-саном."

Далее Кей распинается, что друг Ясимы озвучивает Дональда Дака в Японии, ну и он (Кояма) припозорился, когда пытался имитировать голос Дональда, не зная, что перед ним сидит сейю этого персонажа.

 Отправлено: 15.12.07 19:06. Заголовок: знания Коямы. 3. Яп..

[не]знания Коямы.

3. Японский (дневник Коямы):

"Вчера я пошел поесть суши, и решил взять блюдо, которое рекомендует повар.
Но опозорил себя, сказав:

"Дайте, пожалуйста, шедевр, который вы рекомендуете" ("Ippin" - блюдо, "zeppin" - шедевр)
"Ippin"

Неправильный вариант: Zeppin.
Правильный вариант: Ippin.

Вы знали об этом?
А, понятно, знали.

Я кое-чему научился."

 Отправлено: 15.12.07 22:28. Заголовок: Дневник Кея. На запи..

Дневник Кея. На записи одной из музыкальных программ во время промо Hoshi wo Mezashite ньюсы обсуждали бесконечную тему сколько, как и на кого из них когда-либо орал хореграф.
"Думаю, я очень часто бывал свидетелем тому, как Шиге начинал беситься после того, как на него наорали.
Мааа... чаще всего, когда орут на Шиге, мне тоже достается за компанию."

 Отправлено: 15.12.07 22:41. Заголовок: Similarity пишет: в..

Similarity пишет:

цитата:

вместе с тем я присматривал за ним

надеюсь, потом и до дома подбросил

цитата:

не зная, что перед ним сидит сейю этого персонажа

а я-то думала, Ясима Норито - это девушка и они в женском обществе ужинали

цитата:

Я кое-чему научился

честно говоря, мне трудно понять, как можно путать такие вроде бы простые слова на родном языке... может, Кей - русский?

цитата:

чаще всего, когда орут на Шиге, мне тоже достается за компанию

даже хореографы воспринимают их, как одно целое а больше в этой записи ничего интересного не было?

 Отправлено: 15.12.07 23:05. Заголовок: Teddi а я-то думала..

Teddi

цитата:

а я-то думала, Ясима Норито - это девушка

Еще чуть-чуть и я поверю, что Папамусу ты не бетила. Как так можно, забыть "ху из Накадзима".

цитата:

надеюсь, потом и до дома подбросил

Ну да, еще и ночевать остался...
Кей не распространялся.

цитата:

может, Кей - русский?

Его вместе с Шиге еще во младенчестве вывезли из Одессы.

цитата:

а больше в этой записи ничего интересного не было?

Не, ничего особо интересного. Больше всех там про Массу, который не умеет вовремя говорить "хай" хореографу, из-за чего тот ярится еще больше.

 Отправлено: 15.12.07 23:36. Заголовок: Similarity пишет: Е..

Similarity пишет:

цитата:

Еще чуть-чуть и я поверю, что Папамусу ты не бетила

я помню Накадзиму. я не знаю имени актера, который его играл

цитата:

Ну да, еще и ночевать остался... Кей не распространялся.

мы все прочли между строк

цитата:

Его вместе с Шиге еще во младенчестве вывезли из Одессы.

да, ты уловила мысль хотя почему из Одессы? из Казани! верните Кея на историческую родину

цитата:

Больше всех там про Массу, который не умеет вовремя говорить "хай" хореографу, из-за чего тот ярится еще больше.

ясно. Массу тут не по теме

 Отправлено: 16.12.07 01:18. Заголовок: Teddi, я помню Нака..

Teddi,

цитата:

я помню Накадзиму. я не знаю имени актера, который его играл

Я вот тоже не помнила. Но обратила внимание на другое: он играл и с Кеем, и с Шиге. А таких много. Целых 1 штук)
Вот у Пи с Кеем тоже 1 общий (минимум). Это хентайный доктор из N's Aoi он же муж в Sore wa totsuzen (минус съемки Куросаги).

цитата:

мы все прочли между строк

Что делать? Приходится.

 Отправлено: 16.12.07 09:49. Заголовок: Similarity не видела..

Similarity не видела ни одну дорамку с Кеем ((( только по серии Куросаги и Юкана

 Отправлено: 16.12.07 13:56. Заголовок: Teddi, ты много проп..

Teddi, ты много пропускаешь. В N's Aoi, например, Кей бесподобен (сначала, правда, так не показалось, но потом... было очень жалко, когда серии закончились)
Ну а остальное мне бы самой по/досмотреть, чтобы судить.