Отправлено: 06.11.07 23:11. Заголовок: [J-Web] Kanjani 8 Ranger [Shibutani]

Kanjani 8 Ranger [Shibutani]
03.15.07
Ka Ki Ku Ke Ko*

Это Субару, который набирается опыта, пробираясь через неприятности.
Добрый вечер.
Я писал три дня назад.
Я писал вчера.
Сегодня я тоже пишу.
И планирую написать завтра.
Это было бы круто, если я могу писать каждый день, ага.
Это стало бы полным самовыражением.
Поэтому если люди говорят, что это странно, или думают, что я странный парень, я не буду даже зацикливаться на этом.
В последнее время я всем доволен.
Поэтому сегодня я пишу снова.
Пишу.
И это станет моим самовыражением.
Сегодня…
Я пишу…
Воодушевленный.

Кстати, я сегодня весь день был красавец.

Прим.:
Ka Ki Ku Ke Ko* это он повторяет ряд хираганы, что-то вроде «А,Б,В,Г…»

[Katie] @ Binan No Nikki

 Отправлено: 25.12.07 07:41. Заголовок: Люди, которые говоря..

цитата:

Люди, которые говорят, что поскольку моя работа требует, постоянного показа перед людьми, то это невежливо не приводить себя в порядок. По мне так, именно эти люди намного невежливей, чем что-либо другое.

Cубаааарууууу! *валится в обморок*

Он прекрасен. Он великолепен. Дайте мне его моск, я хочу такой же!

 Отправлено: 30.12.07 05:22. Заголовок: Черный-черный Субари..

Черный-черный Субаринко хРРРРР спасибо за перевод)
Бару-обаяшко*))

 Отправлено: 01.01.08 23:40. Заголовок: Спасибо за ваши пере..

Спасибо за ваши переводы :)

 Отправлено: 31.01.08 22:38. Заголовок: 12.07.2007 Шуу-рююю..

12.07.2007

Шуу-рююю-кен!! (1)

Сегодня у нас снова барбекю!
Сегодняшнее барбекю находиться под руководством магистра барбекю – Йоко-чаном.
А еще в первый раз с нами Яса-кун.
Пришли также ребята из Kansai Jr.: Итоу Масаши-кун, Кикуока Масахиро-кун и Хаманака Буничи-кун!
Начиная с августа у Kansai Jr. начнутся концерты в Шоучикизе.
Давайте стараться вес вместе!
Поддержите Kansai Jr.!
Рассчитываю на вас.
Муро Татсуки-кун, как жаль, что ты не смог прийти!
В следующий раз мы обязательно будем вместе на барбекю!
Все очень хорошие друзья!
Спасибо вам за все!
Давайте навсегда останемся друзьями!



1- реплика начала боя одного из героев Streer fighter'а


19.07.2007

Давно не писал.

Я постригся.
До 20 см.

Я обычно завязывал волосы, поэтому не замечал, что стал по-настоящему длинноволосым парнем.

Причина, по которой я постригся….

У меня разбито сердце.

…вот, что я хотел бы сказать, но это неправда.

Вопрос, о том является ли разбитое сердце хорошей или плохой вещью, я оставлю на потом.

Я хочу так сильно влюбиться, да, да.

На самом деле, причина очень проста. Потому что даже, когда я завязывал волосы в хвост, я все равно чувствовал, что они длинные.

Когда они стали слишком длинными, то во время концерта, я чувствовал, что резинка вот вот упадет.

И мысль об этом во время концерта, раздражала меня.

Они были слишком длинные, и я не мог по настоящему отрываться.

А мытье и сушка головы, так выматывала меня, пря как два концерта.

Мои волосы были слишком длинными, чтобы нормально есть. Я потел сильнее остальных.
Поэтому я начинал беситься и завязывал волосы резинкой, и начинал есть сначала, я чувствовал себя абсолютно не крутым, и мне казалось, что лучше умереть на месте.

Ну на самом деле причин много, и если я начну их перечислять, то никогда не закончу. В общем, я освежил свой вид и стал чувствовать себя моложе.

Я сам еще не привык к новому облику, поэтому немного смущен. Но ведь следующий концерт в Окаяме?

Те кто придут на концерт, пожалуйста не трогайте меня.
Я не хочу слышать никакие похвалы или буу, поэтому не показывайте виду.

Даже если я услышу хихиканье, даже если во время песни, да во время чего угодно, то я все брошу и вернусь в Осаку!!

И вы ничем не загладите это!!

И поэтому я уже не поеду и в Хирошиму!!

Я буду сидеть дома, вплоть до сентябрьских концертов на Окинаве!!

Я очень взволнован своими волосами, не смотря на то, что это не связано с концертами.

Но думаю, что Окияма зря волнуется!!

И как стало легко их мыть, поэтому я буду стараться!!

Но не показывайте реакции!!

Вот и все!!

 Отправлено: 01.02.08 01:19. Заголовок: Да, да! Йоко - магис..

Да, да! Йоко-чан - магистр барбекю!!!

цитата:

Я постригся. До 20 см.

И не напоминайте Это горе, горе...

цитата:

Мои волосы были слишком длинными, чтобы нормально есть. Я потел сильнее остальных. Поэтому я начинал беситься и завязывал волосы резинкой, и начинал есть сначала, я чувствовал себя абсолютно не крутым, и мне казалось, что лучше умереть на месте.

Ага, если длинные волосы не завязывать, то они в суп падают
И это абсолютно не круто

цитата:

Я не хочу слышать никакие похвалы или буу, поэтому не показывайте виду. Даже если я услышу хихиканье, даже если во время песни, да во время чего угодно, то я все брошу и вернусь в Осаку!! И вы ничем не загладите это!! И поэтому я уже не поеду и в Хирошиму!! Я буду сидеть дома, вплоть до сентябрьских концертов на Окинаве!!

Субару-кун, зная твою чувствительность в подобных вопросах, никто бы и не посмел даже косо посмотреть в твою сторону!
varenik Спасибо

 Отправлено: 07.02.08 00:41. Заголовок: varenik Спасибо огр..

varenik
Спасибо огромное за перевод.
Субару такой чуствительный.