Отправлено: 17.10.07 20:10. Заголовок: [J-web] Нишикидо Рё

Kanjani Sentai 8 Ranger[Nishikido] 8/30
2007.08.30 11:21

Сегодня в я Осаке.

Итак, я буду трудиться.

Kanjani Sentai 8 Ranger[Nishikido] 9/13

2007.09.12 00:52
Здравствуйте.
Это Никишидо.
Сейчас я смотрю телевизор.
Пиво просто отличное.
Я голоден.
Я хочу съесть yakisoda.
Я снова сделаю это.

Веселье

Ночь

Опасный

Внутренне устройство чужой страны

Гора

Гора Фудзи

Номер один в Японии

Служащий

Бонус

Тур

Гавайи

Жара

Пустыня

Верблюд

Уродливый

Мопс

Зоомагазин

Роппонги

Ослепительно

Зажигающее

Юг

Кагошима

Я буду стараться.


Rei@Binan no Nikki

 Отправлено: 23.10.07 22:15. Заголовок: Re:

varenik
Он Уэдочку уже сто лет в обед не подкалывает, сейчас его любимчик - Шиге
Как я тебе сегодня рассказывала про его разговор с фанаткой на концерте с дивиди Ньюсовского Точно бедняжка Шиге!

 Отправлено: 23.10.07 22:41. Заголовок: Re:

varenik
....к Тат-чану лУбоФь прошла =))) и помидор не осталось...хотя кто знает..может это затишье..а как встретятся на каком-то концерте,то "наша песня хороша,начинай сначала"

 Отправлено: 24.10.07 13:20. Заголовок: Re:

tayuya Eri_Ueda
ну мы же не знаем что происходит за кадром

 Отправлено: 24.10.07 21:02. Заголовок: Re:

varenik
очень жаль,что не знаем..приходится всё время подключать свою больную фантазию

 Отправлено: 25.10.07 04:36. Заголовок: Re:

varenik
Не надо бояЦо.)) Расслабся, я про Бинан.

tayuya
Ваша неправда. Когда не хочет болтать - молчит, когда хочет - не заткнёшь!
Характерный мальчик. Не покамандуешь! =Р
Про фОнатку/ДВД/Шиге нифига не понял. 8/// Даже бы воскликнул: "Требую пояснений!" )))

Eri_Ueda

цитата:

наверно после больших туров рот вообще не открывает

*буду стервью* Не надо строить нелепые догадки и выдавать желаемое за действительное.

 Отправлено: 25.10.07 19:44. Заголовок: Re:

строила и буду строить.. ибо без догадок и фантазии скучно жить..самое интересное всегда остаётся за кадром....вот и приходится додумывать самой... да и к тому же..это всё на уровне стёба))

 Отправлено: 25.10.07 20:44. Заголовок: Re:

Ronny
ну я вообщем то спокойна как танк, просто это прозвучало как "А!Вот и ты!Попался!"

про Ре фанатко и Шиге:
на концерте в разговоре Ре и фанатко, фанатко поросило сделать что нипть веселое/смешное. Ре не долго думая сказал Шиге ю ар литл щит

 Отправлено: 25.10.07 20:53. Заголовок: Re:

Ronny

цитата:

когда хочет - не заткнёшь

Ай, почему я не видела ни разу сиего действия! Сейчас пойду пересматривать все передачи, которые у меня есть...за доказательствами
На самом деле я и правда ни разу такого не наблюдала. Прошу прощения так что за утверждение ))

Про фантку-дивиди и проч рассказываю:
На Ньюсовском последнем дивиди в саамом конце первого диска есть разговор Рё и его фанатки, которую прямо из толпы путем жеребьевки выбрали.

Девушка встает, говорит "Мне нравится Рё-чан, блаблабла", а потом идет такой разговор.

Фанатко: "Рё-чан скажи/сделай что-нибудь смешное!"
Рё: "Смешное? Момент... Шиге, ты придурок". (не знаю честно, что это на японском за слово такое...ни один словарь не выдает))



А дальше она, кстати, попросила послать ей поцелуй

 Отправлено: 25.10.07 23:18. Заголовок: Re:

tayuya
У меня такое впечатление, что мы разное видео смотрели. )) На сколько я помню, фОнатко сразу попросила Рё послать ей воздушный поцелуй. А Рё огрызнулся на Шиге как раз в тот момент, когда он подбивал фОнатку на то, чтобы она попросила Рё сымпровизировать какую-то там их нихонскую шутку. Рё сказал, что он совсем плох в этом вопросе и стал окучивать фОнатку )))

А передачки очень советую посмотреть. Особенно канджанисовские ньюсовские не показатель, там Рё инородный элемент и его все, кроме Ями бояЦа

 Отправлено: 25.10.07 23:31. Заголовок: Re:

Ronny
У меня тоже такое ощущение )))
Ведь сначала ньюсы начали его подбивать на какую-нибудь импровизацию и фанатко попросила сделать что-нибудь смешное, потом Рё значит обласкал Шиге, и после этого она сказала "Тогда пошли мне поцелуй".
ну да, а потом он сказал, что агенство запрещает ему импровизировать и начал ее, как ты выразилась, окучивать

Так я и канджаневских достаточно смотрела )) Видимо не те!!! По крайней мере никогда не замечала, чтобы он болтал без умолку)

 Отправлено: 13.12.07 19:56. Заголовок: 12.13.07

J-web 12.13.07

Похмелье.*
Я знаю, но выпью и с утра.
Нишикидо.

* использовал выражение, которые употребляют как предлог для утренней выпивки заядлые любители сего дела.

перевод: marblerain

 Отправлено: 13.12.07 22:08. Заголовок: О_о По видимому (вс..

О_о

По видимому (вспоминает недавно прочитанный перевод об подготовке к Тайваню, вроде) у Рё всё-таки проблемы с алкоголем.

 Отправлено: 14.12.07 00:03. Заголовок: Anis пишет: перевод..

Anis пишет:

цитата:

перевод об подготовке к Тайваню

извиняюсь,че?

цитата:

Рё всё-таки проблемы с алкоголем.

ну это смотря с какой стороны пасатреть. тут прям как в присказке. с утра выпил весь день свободен

 Отправлено: 14.12.07 08:37. Заголовок: varenik Анооо. Я ве..

varenik
Анооо. Я великий тормоз и вероятно всё путаю. Но, по-моему, в одном из недавних переводов, что выкладывала на своём дневнике Teddi, был момент, когда про какие-то процедуры Рё сказал что-то "а ведь так, наверное, можно лечить алкоголизм". Или что-то около того.

 Отправлено: 14.12.07 22:00. Заголовок: Anis , а ну я просто..

Anis , а ну я просто не в курсе
если даш ссылку просвещусь

 Отправлено: 16.12.07 19:50. Заголовок: Kanjani Sentai 8 Ran..

Kanjani Sentai 8 Ranger[Nishikido] 9/06

2007.09.05 19:47

Сегодня я готовил.

Выглядит вкусно

(Он выложил картинку чего-то, похожего на ломтики помидор с сыром.)

Kanjani Sentai 8 Ranger[Nishikido] 10/18

2007.10.16 21:56

Сейчас я один.
В Токио.
Теплая атмосфера.

Нишикидо.

Kanjani Sentai 8 Ranger[Nishikido] 10/25

2007.10.25 12:09

Сегодня у меня болит живот.
Меня немного подташнивает.
Можно я буду спать целый день слушая It’s my soul.

Kanjani Sentai 8 Ranger[Nishikido] 11/01

2007.10.30 16:16

Болят мышцы.
Станем ли мы сильней
С большей болью?

Нишикидо.

Kanjani Sentai 8 Ranger[Nishikido] 11/08

2007.11.08 12:08

Куда
Поезд, везущий нас,
Привезет нас?

Нишикидо.

Kanjani Sentai 8 Ranger[Nishikido] 11/15

2007.11.14 17:26

Выхлопные газы
Исчезли
Вместе с облаками

Нишикидо

Kanjani Sentai 8 Ranger[Nishikido] 11/22

2007.11.22 12:26

Ветер в Яманаши
Был холодным
Уносящим пуканье.

Kanjani Sentai 8 Ranger[Nishikido] 11/29

2007.11.29 11:47

Фотограф
Сказал: 5 снимков.
Но это уже 10.

Нишикидо.

Kanjani Sentai 8 Ranger[Nishikido] 12/06

2007.12.05 02:43

Я расчесал
Заживающую ранку и снова
Пошла кровь

Нишикидо.

Rei @Binan No Nikki

 Отправлено: 16.12.07 20:50. Заголовок: Блииин! Я поэт, зову..

Блииин!
Я поэт, зовусь Незнайка, от меня вам балалайка

 Отправлено: 16.12.07 23:27. Заголовок: Поэт, поэт! И главно..

Поэт, поэт! И главное - это же надо уметь сколько всего в трёх строчках уместить
Вот ведь талантище! Dokkun -
p.s. Спасибо за перевод. Всегда приятно почитать на русском

 Отправлено: 17.12.07 17:10. Заголовок: tayuya, orientgreen ..

tayuya, orientgreen , поэээээээт

 Отправлено: 17.12.07 17:13. Заголовок: на самом деле эта за..

на самом деле эта запись из блога ньюс, но что-то лично я не вижу смысла создавать еще одну тему только для Рё. поэтому постить буду и здесь. и еще потому что Рё для меня это канджани.

Nishikido Ryo 9/19

Добрый день.
Это Рё-чан.
Как у всех дела?
Мы скоро поедем в Тайвань,
Это наш первый тур заграницей.

Я буду стараться.
И, пожалуйста, дождитесь нашего возвращения в Японию.